jubilarの現在形活用

jubilar — （人を）退職させる

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

jubilar の現在形は規則的です：jubilo, jubilas, jubila, jubilamos, jubiláis, jubilan。

jubilarの現在形活用形

yojubilo

tújubilas

él/ella/ustedjubila

nosotrosjubilamos

vosotrosjubiláis

ellos/ellas/ustedesjubilan

現在形は、今起こっている行動、習慣的な行動、または誰かを退職させることに関連する一般的な真実について話すときに使います。例えば、「私の会社は65歳で人々を退職させる」とか、「今、私たちは最も年長のメンバーを退職させている」と言う場合などです。

現在形では「jubilar」は規則的な -ar 動詞です。すべての形が標準的な活用パターンに従います。

Mi padre se jubila el mes que viene.
私の父は来月退職します。
él/ella/usted
Nosotros jubilamos a los empleados que cumplen 65 años.
私たちは65歳になる従業員を退職させます。
nosotros
¿Tú jubilas a la gente de tu departamento?
あなたの部署では人を退職させますか？
tú
Los bancos suelen jubilar a sus directores después de diez años.
銀行は通常、10年後に役員を退職させます。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 他人を退職させることについて話すときに、「jubilarse」（再帰動詞）を使う。
正しい形： 「jubilar」（他動詞）を使ってください：「La empresa jubila a los trabajadores」。
理由： 「Jubilarse」は「（自分自身が）退職する」という意味ですが、「jubilar」は「誰か別の人を退職させる」という意味です。
間違い： 「jubila」（彼／彼女／あなた）と「jubila」（命令形 tú）を混同する。
正しい形： 文脈と句読点が明確にします：「Él jubila」（直説法）対「¡Jubila!」（命令）。
理由： 形は同じなので、文の構造と文脈が重要です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'jubilar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。