
transitarの接続法現在活用
transitar — 通り抜ける
「yo」と「él/ella/usted」には「transite」、「ustedes」には「transiten」を使います。
transitarの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
現在接続法は、疑い、願望、感情、必要性、不確実性を表す表現の後や、特定の副文で使われます。例えば、「安全に通り抜けてくれることを願っています」や「彼らがここを通る可能性は低い」のように使います。
transitarの接続法現在に関する注意点
「transitar」は現在接続法では規則的です。
例文
Espero que transites por un camino seguro.
I hope you pass through a safe path.(安全な道を通り抜けることを願っています。)
tú
Dudo que transiten por esa zona a esta hora.
I doubt they pass through that area at this hour.(彼らがこの時間にその地域を通るかどうか疑わしい。)
ellos/ellas/ustedes
Quiero que usted transite con precaución.
I want you to pass through with caution.(君たちには注意して通り抜けてほしい。)
él/ella/usted
よくある間違い
間違い: 現在接続法の代わりに現在直説法を使ってしまう。
正しい形: 疑いや願望の文脈では、「tú」に対して「transites」を使い、「transitas」ではありません。
理由: 特定のトリガーフレーズ(「espero que」、「dudo que」など)は、非事実的または主観的な状況を表すために接続法を必要とします。
間違い: 非人称表現で接続法を忘れてしまう。
正しい形: 「es importante que」のような表現の後では接続法を使います:「Es importante que transiten」。
理由: 非人称表現は、接続法が必要であることを示すことがよくあります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'transitar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: transito
現在または習慣的な動作については、「yo」には「transito」、「él/ella/usted」には「transita」を使います。
点過去
yo: transité
完了した過去の動作については、「yo」には「transité」、「él/ella/usted」には「transitó」を使います。
線過去
yo: transitaba
進行中または習慣的な過去の動作については、「yo」には「transitaba」、「él/ella/usted」には「transitaba」を使います。
未来形
yo: transitaré
これから起こる動作については、「yo」には「transitaré」、「él/ella/usted」には「transitará」を使います。
過去未来(条件法)
yo: transitaría
仮定的または丁寧な動作については、「yo」には「transitaría」、「él/ella/usted」には「transitaría」を使います。
接続法過去
yo: transitara
過去の仮定的な状況には「transitara」または「transitase」を使います。
肯定命令形
yo: transita
「tú」の命令形には「transita」、「ustedes」の命令形には「transiten」を使います。
否定命令形
yo: no transites
「tú」の否定命令形には「no transites」、「ustedes」の否定命令形には「no transiten」を使います。