Inklingo
辞書

banana

bah-NAH-nah/baˈnana/

banana の意味は バナナ スペイン語で (黄色い熱帯の果物).

バナナ

他にも: プランテン(料理用バナナ)
Argentina & UruguaySpain
小さくて茶色い軸のついた、明るい黄色のバナナ1本が、清潔な白い背景の上に置かれている。

📝 使用例

Comí una banana en el desayuno.

A1

朝食にバナナを1本食べました。

Me gusta el licuado de banana con leche.

A2

ミルク入りのバナナシェイクが好きです。

Ten cuidado con la cáscara de la banana en el suelo.

B1

床に落ちているバナナの皮に気をつけて。

関連語

類義語

  • plátano (バナナ/プランテン)
  • guineo (バナナ(カリブ海/中央アメリカ))
  • cambur (バナナ(ベネズエラ))

よく使うコロケーション

  • cáscara de bananaバナナの皮
  • licuado de bananaバナナシェイク/ミルクセーキ
  • banana madura熟したバナナ

慣用句・表現

  • a precio de banana非常に安い、お買い得
  • hacerse la bananaかっこつける、見せびらかす(アルゼンチンで一般的)

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「banana」と訳される単語:

バナナプランテン(料理用バナナ)

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: banana

3問中1問目

スペインで最もよく使われるバナナの単語はどれでしょう?

📚 その他のリソース

👥 語族
bananero(バナナの生産/木に関連する)形容詞
bananita(小さなバナナ)名詞
bananal(バナナ農園)名詞
🎵 韻
📚 語源

西アフリカのウォロフ語の「banaana」から来ている可能性があり、ポルトガル語を経由してスペイン語に入ったと考えられています。

初出:16th century

同源語(関連語)

English: bananaPortuguese: bananaFrench: banane

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「banana」と「plátano」は同じものですか?

植物学的には同じですが、料理においては、「plátano」はしばしば揚げ物にする大きくてでんぷん質の多いプランテンを指し、「banana」は生で食べる甘い果物を指します。これは国によって大きく異なります!

教科書では「plátano」と書いてありますが、友達は「banana」と言います。なぜですか?

教科書はしばしば「標準スペイン語」または「スペインのスペイン語」(plátano)を教えますが、「banana」はアメリカの多くの地域で好まれる言葉です。

「banana」にアクセント記号は付きますか?

いいえ。スペイン語では、母音で終わり、最後の音節から2番目の音節にアクセントがある単語には、書きアクセント記号は必要ありません。