burocracia
“burocracia” の意味は “官僚制度” スペイン語で (行政や政府の制度).
官僚制度
他にも： お役所仕事
📝 使用例
La burocracia en este país es muy lenta y frustrante.
A2この国の官僚制度は非常に遅く、イライラさせられます。
Para obtener la visa, tuvimos que pasar por mucha burocracia.
B1ビザを取得するために、多くの煩雑な手続きを経なければなりませんでした。
El gobierno quiere reducir la burocracia para ayudar a las empresas.
B2政府はビジネスを支援するために官僚制度を削減したいと考えている。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「burocracia」と訳される単語：
お役所仕事→✏️ クイック練習
クイッククイズ： burocracia
3問中1問目
「burocracia」にはどの冠詞を使いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
フランス語の「bureaucratie」に由来します。「bureau」（机またはオフィス）と、ギリシャ語の接尾辞「-cratia」（力または支配）を組み合わせた言葉で、文字通りには「オフィスの力」を意味します。
初出：18th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「Burocracia」は常に否定的な意味ですか？
厳密には単に行政システムを指す言葉ですが、日常会話では、物事が遅すぎたり複雑すぎたりすることへの不満を表すために、ほとんどの場合使われます。
「官僚」はスペイン語で何と言いますか？
「burócrata」を使います。男性でも女性でも「-a」で終わることに注意してください（el burócrata / la burócrata）。
物事をより官僚的にする動詞はありますか？
はい、「burocratizar」です。これは、プロセスにさらに多くの管理手続きを導入することを意味します。