Inklingo
辞書

cálculos

KAL-koo-lohs/ˈkalkulos/

cálculos の意味は 計算 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

計算

他にも: 見積もり, 算数
カラフルな絵本風のイラスト。赤と青のビーズが付いた古い木製のそろばんが描かれている。

📝 使用例

Según mis cálculos, tenemos suficiente dinero para el viaje.

B1

私の計算によると、旅行には十分なお金があります。

Hice unos cálculos rápidos y creo que llegaremos a tiempo.

B1

ざっと計算してみたところ、時間通りに着くと思います。

関連語

類義語

  • operaciones (演算/算数の問題)
  • estimaciones (見積もり)

よく使うコロケーション

  • hacer cálculos計算をする/数字をはじき出す
  • cálculos aproximados概算

結石

他にも: 結石(ラテン語由来の学術用語)
カラフルな絵本風のイラスト。様々な土色をした、丸くて滑らかな小石が少量積まれている。

📝 使用例

Mi tío tuvo que ir al hospital por cálculos en el riñón.

B2

私の叔父は腎臓結石のために入院しなければなりませんでした。

El doctor dice que beber agua ayuda a prevenir los cálculos.

B2

医者は水を飲むことが結石の予防に役立つと言っています。

関連語

類義語

  • piedras (石(医学的な用法での非公式な表現))

よく使うコロケーション

  • cálculos renales腎臓結石
  • cálculos biliares胆石

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cálculos

1問中1問目

友人が「Estoy haciendo cálculos para mi boda」と言ったら、彼らは何をしているところですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cálculo(計算/微積分)名詞
calcular(計算する)動詞
calculadora(電卓)名詞
🎵 韻
músculosobstáculos
📚 語源

ラテン語の「calculus」(小さな小石を意味する)に由来します。古代では、人々は数えたり計算したりするために小さな石を使っていました。

初出:13th Century

同源語(関連語)

English: calculusFrench: calculs

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

数学の授業で習う「Calculus」と「cálculos」は同じですか?

イエスでもありノーでもあります。「Cálculo」(単数形)は数学の分野(微積分)の名前です。「Cálculos」(複数形)は、通常、あなたが取り組んでいる具体的な算数の問題や見積もりを指します。

医学的な問題で「cálculos」の代わりに「piedras」を使うのはいつですか?

友人とのカジュアルな会話では「piedras」を使えます(例:「tengo piedras en el riñón」)。医師と話すときや、よりフォーマルな場面では「cálculos」を使います。