caí
“caí” の意味は “私は転んだ” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
私は転んだ他にも： 私は落とした
📝 使用例
Me tropecé con el cable y **caí** al suelo.
A1ケーブルにつまずいて、私は地面に転げ落ちた。
Cuando abrí la puerta, **caí** en un charco.
A2ドアを開けたとき、水たまりに落ちてしまった。
関連語
私は（ある状態に）陥った他にも： 私は騙された, 私は屈した
📝 使用例
Me sentía cansado, y sin querer, **caí** dormido en el sofá.
B1疲れていたので、意図せずソファで眠りに落ちてしまった。
Él me dijo una mentira enorme, ¡pero no **caí**!
B2彼は私に大きな嘘をついたが、私は騙されなかった！
**Caí** en la cuenta de que había olvidado mi billetera.
C1財布を忘れたことに気づいた（文字通り：私はその考えに落ちた）。
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
スペイン語に翻訳
スペイン語で「caí」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： caí
2問中1問目
比喩的な意味で「caí」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
📚 語源
「caer」という単語は、ラテン語の動詞 *cadere*（落ちる、沈むという意味）に直接由来しています。特定の過去形「caí」はスペイン語で自然に発展しましたが、元のラテン語の語根から来る「i」への強い強勢を保持しています。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ「caí」にはアクセント記号があるのですか？
「í」のアクセントは母音の音を分けるために必要です。アクセントがないと、「ai」は一音節のように発音されてしまいます。アクセントがあることで、「カ・イー」とはっきりと二音節で発音され、強勢が「i」に置かれることが保証されます。
「caí」は物理的な転倒と感情的な転倒の両方に使われますか？
はい、その通りです！「caí」は物理的に地面に転げ落ちる場合に使われますが、「caer enamorado」（恋に落ちる）のような感情的な状態や、「caer en la cuenta」（気づく）のような精神的な状態にも使われます。