Inklingo
辞書

caramelos

キャンディ?お菓子全般の用語,お菓子?イギリス英語の同等語
他にも:トフィー?hard, chewy candy,トローチ?small, medicinal candies (often *caramelos para la tos*)

kah-rah-MEH-lohs

/ka.ɾaˈme.los/
neutralMexicoSpain
色とりどりの個包装されたハードキャンディとシンプルな渦巻きロリポップが明るい表面に置かれており、お菓子の一般的な概念を示しています。

📝 使用例

Compré una bolsa de caramelos para la fiesta.

A1

パーティー用にキャンディの袋を買いました。

¿Tienes caramelos de limón? Son mis favoritos.

A1

レモン味のキャンディ持ってる?それが私のお気に入りなの。

El dentista dice que no debo comer tantos caramelos.

A2

歯医者さんは、そんなにキャンディを食べるべきではないと言っています。

関連語

類義語

  • dulces (お菓子/デザート(より一般的))
  • golosinas (おやつ/ジャンクフード)

よく使うコロケーション

  • bolsa de caramelosキャンディの袋
  • caramelos de mentaミントキャンディ

💡 文法のポイント

男性複数形

単数形は caramelo(男性名詞)です。caramelos は -os で終わるため、'los caramelos'(そのキャンディ)や 'muchos caramelos'(たくさんのキャンディ)のように、男性複数形の名詞と共に使われます。

❌ よくある間違い

性別による混乱

間違い:La caramelos

正しい表現: Los caramelos。スペイン語では -o で終わる単語はほとんどが男性名詞であることを覚えておきましょう。

⭐ 使い方のヒント

地域による違い

caramelos は広く理解されていますが、国によっては安価な包装されたお菓子を指すのに dulces(メキシコ、中央アメリカ)や chucherías(スペイン)を好む場合があります。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: caramelos

2問中1問目

`caramelos` の同義語で、より一般的に「デザート」も意味するスペイン語は何ですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

caramelo(キャンディ(単数形)) - 名詞

よくある質問

`caramelos` はすべての地域で「キャンディ」の最も一般的な単語ですか?

すべてのスペイン語圏で広く理解されています。しかし、一部の地域(メキシコなど)では、一般的な包装されたお菓子を指すのに *dulces* がデフォルトで使われることがよくあります。

`caramelos` は「キャラメル」(風味)を意味することもありますか?

はい、*caramelo*(単数形)は「キャラメル」や「トフィー」の風味(例:*sabor a caramelo*)を指す単語でもあります。複数形(*caramelos*)で使われる場合、ほぼ常にキャンディそのものを意味します。