compás
“compás” の意味は “ビート” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ビート, 拍節
他にも： リズム, 拍子
📝 使用例
Tienes que seguir el compás de la música.
A2音楽のビートに合わせて進む必要があります。
Llevaba el compás golpeando la mesa con los dedos.
B1彼は指でテーブルを叩きながらリズムを取っていた。
Esta canción tiene un compás de cuatro por cuatro.
B2この曲は4分の4拍子です。
コンパス
他にも： コンパス（一対）
📝 使用例
Usa el compás para dibujar un círculo perfecto.
A1コンパスを使って完璧な円を描いてください。
Se me rompió la punta del compás.
B1コンパスの芯が折れてしまった。
El arquitecto trazó las curvas con un compás.
B2建築家はコンパスで曲線を描いた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： compás
3問中1問目
数学の授業で円を描く必要がある場合、何を頼みますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「compassare」（歩数で測る、歩測する）に由来します。これは「com-」（一緒に）と「passus」（歩み）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「compás」と「brújula」は同じものですか？
通常は違います。「Compás」は円を描く道具、または音楽のビートです。「Brújula」はナビゲーションやハイキングに使われる磁石の道具です。船乗りだけが通常ナビゲーションのために「compás」を使います。
「compás」は男性名詞ですか、女性名詞ですか？
常に男性名詞です：「el compás」。
「compás」は物理的な領域を意味することがありますか？
特定の歴史的または宗教的な文脈では、「compás」は囲まれた領域や中庭（修道院のような）を指すことがありますが、これは音楽や道具の意味ほど一般的ではありません。