Inklingo
辞書

comprendo

kom-PREN-dohkomˈpɾen.do

comprendo の意味は 理解しています スペイン語で (精神的な理解).

理解しています

他にも: 分かった, 把握しています
動詞A1regular er
明るく微笑む若い人が描かれた、シンプルでカラフルなイラスト。頭上に小さな様式化された光る黄色い星が浮かんでおり、理解や気づきの瞬間を象徴している。
infinitivecomprender
gerundcomprendiendo
past Participlecomprendido

📝 使用例

Comprendo lo que dices sobre la importancia de estudiar.

A1

あなたが勉強の重要性について言っていることは理解しています。

¿Comprendes la lección? Sí, comprendo perfectamente.

A2

そのレッスンは理解できましたか?はい、完全に理解しています。

Comprendo tu frustración, pero tenemos que ser pacientes.

B1

あなたのいらだちは理解できますが、私たちは忍耐強くならなければなりません。

関連語

類義語

  • entiendo (理解しています(entenderより))
  • capto (把握する)

対義語

  • desconozco (知りません)
  • ignoro (気づいていません)

よく使うコロケーション

  • Comprendo la situación状況を理解しています
  • Comprendo perfectamente完全に理解しています

Indicative

Present

yocomprendo
comprendes
él/ella/ustedcomprende
nosotroscomprendemos
vosotroscomprendéis
ellos/ellas/ustedescomprenden

Imperfect

yocomprendía
comprendías
él/ella/ustedcomprendía
nosotroscomprendíamos
vosotroscomprendíais
ellos/ellas/ustedescomprendían

Preterite

yocomprendí
comprendiste
él/ella/ustedcomprendió
nosotroscomprendimos
vosotroscomprendisteis
ellos/ellas/ustedescomprendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocomprenda
comprendas
él/ella/ustedcomprenda
nosotroscomprendamos
vosotroscomprendáis
ellos/ellas/ustedescomprendan

Imperfect Subjunctive

yocomprendiera
comprendieras
él/ella/ustedcomprendiera
nosotroscomprendiéramos
vosotroscomprendierais
ellos/ellas/ustedescomprendieran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「comprendo」と訳される単語:

分かった把握しています理解しています

✏️ クイック練習

クイッククイズ: comprendo

2問中1問目

'comprendo'という形と必ず一緒に使わなければならないスペイン語の代名詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
aprendovendo
📚 語源

この単語はラテン語の動詞 *comprehendere* に直接由来し、文字通り「完全に掴む」または「把握する」という意味でした。この物理的に何かを掴むという概念が、概念を掴むという精神的な意味に転じました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: comprehendPortuguese: compreendoFrench: comprendre

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'Comprendo'は'Entiendo'よりもフォーマルですか?

日常会話のほとんどでは、これらは交換可能です。しかし、'comprender'は深い、徹底的な、または知的な理解について話す際によく使われ、非常に一般的な'entender'よりもわずかにフォーマルまたは完全な響きがあります。

この動詞を使って「理解できません」と言うにはどうすればいいですか?

動詞の直前に「no」を置くだけで、「No comprendo.」となります。これは理解できないことを表現する非常に一般的で明確な方法です。