Inklingo
辞書

conferencias

kohn-feh-REHN-syahskoɱfeˈɾenθjas

“conferencias” の意味は “講義” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

講義A2名詞

教育的または公式な話

詳しく →
電話会議B2名詞

複数人で参加する電話

詳しく →
相談する（あなた）C1動詞

誰かと議論したり相談したりする

詳しく →

講義, 会議、学会他にも： 講演

名詞fA2formal
木製の演台に立って、椅子に座っている人々のグループに話している人。

📝 使用例

Me gusta asistir a conferencias sobre ciencia.

A2

私は科学に関する講義に出席するのが好きです。

Las conferencias internacionales son en Madrid.

B1

国際会議はマドリードで開催されます。

関連語

類義語

  • ponencias (発表)
  • charlas (おしゃべり、軽い話)

よく使うコロケーション

  • dar conferencias – 講演を行う
  • sala de conferencias – 会議室

電話会議他にも： 長距離電話

名詞fB2
コンピューターモニター上の別々のビデオ画面に写っている数人の人々。全員ヘッドセットを着用している。

📝 使用例

Tengo tres conferencias telefónicas programadas para hoy.

B2

私は今日、3つの電話会議が予定されています。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • conferencia telefónica – 電話会議

相談する（あなた）

動詞C1regular arformal
丸テーブルに座って、お互いに身を乗り出して話している二人。
gerundconferenciando
past Participleconferenciado
infinitiveconferenciar

📝 使用例

Tú conferencias con tus socios antes de decidir.

C1

あなたは決める前にパートナーと相談します。

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoconferenciara
túconferenciaras
él/ella/ustedconferenciara
nosotrosconferenciáramos
vosotrosconferenciarais
ellos/ellas/ustedesconferenciaran

Present Subjunctive

yoconferencie
túconferencies
él/ella/ustedconferencie
nosotrosconferenciemos
vosotrosconferenciéis
ellos/ellas/ustedesconferencien

Indicative

Preterite

yoconferencié
túconferenciaste
él/ella/ustedconferenció
nosotrosconferenciamos
vosotrosconferenciasteis
ellos/ellas/ustedesconferenciaron

Imperfect

yoconferenciaba
túconferenciabas
él/ella/ustedconferenciaba
nosotrosconferenciábamos
vosotrosconferenciabais
ellos/ellas/ustedesconferenciaban

Present

yoconferencio
túconferencias
él/ella/ustedconferencia
nosotrosconferenciamos
vosotrosconferenciáis
ellos/ellas/ustedesconferencian
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「conferencias」と訳される単語：

会議、学会相談する（あなた）講義長距離電話

✏️ クイック練習

クイッククイズ： conferencias

2問中1問目

「conferencias」の最も一般的な意味はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族
conferencia(会議、講義) — 名詞
conferenciante(講演者、講師) — 名詞
conferenciar(相談する、話す) — 動詞
🎵 韻
pacienciasexperienciasciencias
📚 語源

ラテン語の「conferentia」に由来し、これは「集める」を意味する「conferre」から来ています。これは、人々がアイデアを一つの場所に持ち寄る様子を完璧に表しています。

初出：15th century

同源語（関連語）

English: conferencesFrench: conférences

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

「conferencias」は大学の講義にのみ使われますか？

いいえ、ビジネスの大会、国際サミット、さらには正式な電話会議にも広く使われます。

「charla」と「conferencia」に違いはありますか？

はい。 「charla」は通常よりインフォーマルで双方向性がありますが、「conferencia」は形式的で、通常は主要な講演者がいます。