consecuencias
“consecuencias” の意味は “結果” スペイン語で (行動の結果や影響).
結果, 結末
他にも： 影響
📝 使用例
Todas nuestras decisiones tienen consecuencias, buenas o malas.
B1私たちのすべての決断には、良いものか悪いものかにかかわらず、結果が伴います。
Las consecuencias del incendio fueron devastadoras para el bosque.
B2火事の結果は、その森にとって壊滅的なものでした。
Si no estudias, tendrás que enfrentar las consecuencias en el examen.
B1勉強しなければ、試験でその結果（結果）に直面しなければならないでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： consecuencias
2問中1問目
行動の否定的な結果に対する責任を受け入れることについて話すとき、最も一般的に使われる動詞はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の *consequentia* に由来し、文字通り「後に続くこと」を意味します。これは、先行する出来事から論理的に続く、または結果として生じるものを説明します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「consecuencias」は常に否定的な意味ですか？
いいえ、否定的な文脈（例：「悪い結果」）で使われることが多いですが、あらゆる結果を指すことができます。「Tu esfuerzo tendrá buenas consecuencias」（あなたの努力は良い結果をもたらすでしょう）。
「consecuencia」と「resultado」の違いは何ですか？
どちらも「結果」「成り行き」を意味します。「Resultado」は最終的なスコアや影響を表す一般的な言葉です。「Consecuencia」は、多くの場合、以前の決定や行動との論理的または道徳的なつながりを暗示し、将来への影響に焦点を当てることが多いです。