creerte
kre-ER-te
/kɾeˈeɾte/
話している相手の言葉を信じること。
creerte(動詞)
あなたを信じる
?話している相手の言葉を信じること
あなたを信頼する
?having confidence in what someone says
📝 使用例
Me cuesta mucho creerte después de esa mentira.
A2あの嘘の後は、あなたを信じるのがとても難しいです。
Quiero creerte, pero necesito pruebas.
A2あなたを信じたいのですが、証拠が必要です。
💡 文法のポイント
単語をくっつける
「creerte」の末尾にある「te」は「あなたを」を意味します。スペイン語では、動詞が「～すること」（不定詞形）である場合、「me」や「te」、「lo」などを動詞の直後に付けることができます。
❌ よくある間違い
「私はあなたを信じる」には使わない
間違い： “Yo creerte.”
正しい表現： Yo te creo. 「あなたを信じる」という不定詞形が必要な場合、または「want」や「can」のような別の動詞の後でのみ「creerte」を使います。
⭐ 使い方のヒント
衝撃を和らげる
「Me gustaría creerte」（あなたを信じたいのですが）を使うことは、攻撃的にならずに懐疑心を示す丁寧な方法です。
自分自身について特定の、高慢な意見を持つこと。
creerte(動詞)
自分は～だと思い込む
?誰かが自分自身について特定の意見を持っている場合
自分は～だと信じ込む
?often used when someone is acting superior
📝 使用例
No puedes creerte el mejor siempre.
B1いつも自分が一番だと思い込むことはできません。
Suele creerte muy listo, ¿verdad?
B1君はいつも自分がとても賢いと思いがちだね、そうだろ？
💡 文法のポイント
再帰的な動作
この意味では、「信じる」という動作は自分自身に向けられています。信じている主体も、信じられている対象も自分自身です。
⭐ 使い方のヒント
ニュアンスが重要
このバージョンの単語は、誰かが少し傲慢であるか、自信過剰であることを指摘するときにほとんどの場合使われます。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： creerte
2問中1問目
「私はあなたを信じたい」をスペイン語で何と言いますか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「creerte」は1語ですか、それとも2語ですか？
技術的には動詞（creer）と代名詞（te）が1語として書かれています。これは動詞が基本的な「～すること」（不定詞形）である場合に起こります。
「te creer」の代わりに「creerte」と言ってもいいですか？
いいえ。スペイン語では、動詞が不定詞形の場合、代名詞は末尾（creerte）に付けるか、助動詞の前に置く（te quiero creer）必要があります。