Inklingo
辞書

cuchillo

koo-CHEE-yokuˈtʃiʎo

cuchillo の意味は ナイフ スペイン語で (食べ物や材料を切るための道具).

ナイフ

他にも: , カッター
Spain
銀色の刃と木製の柄を持つナイフの様式化されたイラスト。

📝 使用例

¿Puedes pasarme el cuchillo para cortar el pan?

A1

パンを切るためにナイフを取ってもらえますか?

El chef afila su cuchillo antes de empezar a cocinar.

A2

シェフは料理を始める前にナイフを研ぎます。

Ten cuidado, ese cuchillo es muy viejo y no tiene mango.

B1

気をつけて、そのナイフはとても古くて柄がありません。

関連語

類義語

  • navaja (折りたたみナイフ)
  • machete (マチェーテ(山刀))

よく使うコロケーション

  • cuchillo de mesaテーブルナイフ
  • cuchillo de sierra波刃のナイフ
  • afilar el cuchilloナイフを研ぐ

慣用句・表現

  • cortar con el mismo cuchillo(しばしば区別なく)誰に対しても全く同じように接する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cuchillo」と訳される単語:

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cuchillo

2問中1問目

ケーキを切り分けたい場合、何をお願いしますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cuchillada(刺し傷/ナイフによる傷)名詞
cuchillería(刃物店/カトラリー類)名詞
cuchillero(刃物職人(ナイフを作る人))名詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の 'cuchillo' は、ラテン語の *cultellus* に遡ります。これは、'ナイフ' または '鋤(すき)の刃' を意味する *culter* の指小辞(小さいもの、という意味)でした。つまり、歴史的には「小さなナイフ」を意味していたのです!

初出:Medieval Latin

同源語(関連語)

Italian: coltelloFrench: couteau

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'cuchillo' の 'll' はどのように発音しますか?

話者の出身地によって、'll' の音は「yes」の 'y' の音(これは非常に一般的)のように発音されるか、あるいはあまり一般的ではありませんが、「million」の 'li' のように発音されることがあります。

レストランで「un cuchillo」と頼むのは失礼ですか?

いいえ、全く失礼ではありません。一般的で普通のことです。もしテーブルにナイフがなければ、「¿Me trae un cuchillo, por favor?」(ナイフを一つ持ってきていただけますか?)と尋ねてください。