delitos
“delitos” の意味は “犯罪” スペイン語で (法律を破る行為).
犯罪, 違反行為
他にも： 重罪, 軽罪Spain
📝 使用例
La policía está investigando una serie de delitos menores en el vecindario.
B1警察は近所で一連の軽微な違反行為を捜査中です。
Los delitos financieros son a menudo difíciles de probar en la corte.
B2金融犯罪は法廷で立証が難しいことが多いです。
La lista de delitos graves incluye el robo y el fraude.
B1重大な犯罪のリストには窃盗と詐欺が含まれます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： delitos
2問中1問目
形式的な法律の文脈で、「犯罪」や「違反行為」を指す最も標準的で中立的な用語はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
escritoshábitos
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の動詞 *delinquere* に由来し、「怠る」「不足する」という意味でした。本質的には、法律に対する義務や責任を怠ることを指し、スペイン語には法的な過ちを直接指す言葉として入ってきました。
初出：13th century
同源語（関連語）
Italian: delittoPortuguese: delito
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'delitos' は常に男性形ですか？
はい。単数形は 'el delito'（男性形）なので、複数形の 'delitos' も男性形であり、男性形の冠詞や形容詞を必要とします。
「犯罪を犯す」と言うにはどうすればよいですか？
最も一般的で正式な言い方は 'cometer un delito' です。関連する動詞 'delinquir' を使うこともできます。