desapareció
“desapareció” の意味は “消えた” スペイン語で (彼/彼女/それが一瞬で消滅した).
消えた, 忽然と姿を消した
他にも： 行方不明になった, 廃止された
infinitivedesaparecer
gerunddesapareciendo
past Participledesaparecido
📝 使用例
El mago hizo un truco y el pañuelo desapareció.
A2マジシャンが手品をすると、ハンカチが消えた。
Mi billetera desapareció de la mesa hace un momento.
A1私の財布はさっきテーブルから消えた。
¿Viste dónde fue? Simplemente se dio la vuelta y desapareció.
B1彼女がどこに行ったか見ましたか？彼女はただ振り返って消えただけだ。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/usteddesaparece
yodesaparezco
túdesapareces
ellos/ellas/ustedesdesaparecen
nosotrosdesaparecemos
vosotrosdesaparecéis
imperfect
él/ella/usteddesaparecía
yodesaparecía
túdesaparecías
ellos/ellas/ustedesdesaparecían
nosotrosdesaparecíamos
vosotrosdesaparecíais
preterite
él/ella/usteddesapareció
yodesaparecí
túdesapareciste
ellos/ellas/ustedesdesaparecieron
nosotrosdesaparecimos
vosotrosdesaparecisteis
subjunctive
present
él/ella/usteddesaparezca
yodesaparezca
túdesaparezcas
ellos/ellas/ustedesdesaparezcan
nosotrosdesaparezcamos
vosotrosdesaparezcáis
imperfect
él/ella/usteddesapareciera
yodesapareciera
túdesaparecieras
ellos/ellas/ustedesdesaparecieran
nosotrosdesapareciéramos
vosotrosdesaparecierais
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desapareció
1問中1問目
「desapareció」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
salióvivió
📚 語源▼
この単語は、接頭辞 *des-*（「〜でない」または動作の反対を意味する）を動詞 *aparecer*（現れる）に加えることによって形成されています。文字通りには「現れることを取り消す」または「現れなくする」という意味です。
初出：14th century
同源語（関連語）
Portuguese: desapareceuFrench: disparaître
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「desapareció」が過去形だとすると、「彼は消えつつあった」はどう言いますか？
過去における進行中または描写的な動作については、未完了過去の「Él desaparecía」を使います。これは突然の終了ではなく、その過程を描写します。