dignidad
dig-ni-dad
/diɣ.niˈðað/
📝 使用例
Todos los seres humanos nacen libres y con igual dignidad.
B1すべての人間は自由かつ平等な尊厳をもって生まれる。
Ella mantuvo su dignidad a pesar de la situación difícil.
B2彼女は困難な状況にもかかわらず、尊厳を保った。
Perder el empleo fue un golpe a su dignidad.
B1その失業は彼の自尊心に打撃を与えた。
💡 文法のポイント
性別チェック
'dignidad' は女性名詞なので、前に 'la' をつけ（la dignidad）、後ろに女性形容詞をつけます（dignidad absoluta）。日本語では名詞の性別はありませんが、冠詞の使い分けを意識しましょう。
抽象名詞の扱い
スペイン語の多くの抽象概念と同様に、'dignidad' は英語では 'the' が省略されても、スペイン語では定冠詞 'la' を伴うことが多いです（例：'La dignidad es importante' - 尊厳は重要である）。
❌ よくある間違い
偽りの共通語に注意
間違い： “'dignitary'（高位の人物）という意味で 'dignidad' を使ってしまうこと。”
正しい表現： 高位の人物を指す単語は 'dignatario'（男性形）または 'dignataria'（女性形）です。'Dignidad' は価値や威厳という『質』のみを指します。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな文脈
この単語は、書き言葉、法律文書、哲学的な議論、人権について話す際によく使われます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： dignidad
1問中1問目
'dignidad' が正しく使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
dignidad は orgullo と同じ意味ですか？
いいえ、異なります。'Dignidad' は人間としての生来の価値であり、'orgullo' は「プライド」を意味し、成果に対する満足感（肯定的）から傲慢さ（否定的）まで幅広く使われます。
関連する形容詞 'digno' はどのように使いますか？
'Digno'（ふさわしい/威厳のある）は、尊敬に値する人や物を説明するのに使います。例：'Es un trabajo digno'（それはまともな/価値ある仕事だ）。