Inklingo

diremos

dee-RAY-mosdiˈɾe.mos

diremos の意味は 私たちは言うだろう スペイン語で (未来の行動を述べる).

私たちは言うだろう, 私たちは伝えるだろう他にも: 私たちは言うつもりだ

2人のシンプルなフレンドリーなキャラクターが並んで立ち、手をつなぎ、前を向いて集中した表情で立っているカラフルな絵本のイラスト。彼らが一緒に何かを話したり発表したりする準備ができていることを示している。
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 使用例

Mañana diremos la respuesta final al jefe.

A2

明日、私たちは最終的な答えを上司に伝えます。

No diremos nada hasta que estemos seguros.

B1

確信するまで、私たちは何も言いません。

Si nos preguntan, diremos que no sabemos.

A2

もし彼らが私たちに尋ねたら、私たちは知らないと言うでしょう。

関連語

類義語

  • explicaremos (私たちは説明するだろう)
  • declararemos (私たちは宣言するだろう)

対義語

  • callaremos (私たちは黙っているだろう)

よく使うコロケーション

  • diremos la verdad私たちは真実を言うだろう
  • diremos que sí私たちはイエスと言うだろう

Indicative

Present

yodigo
dices
él/ella/usteddice
nosotrosdecimos
vosotrosdecís
ellos/ellas/ustedesdicen

Imperfect

yodecía
decías
él/ella/usteddecía
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais
ellos/ellas/ustedesdecían

Preterite

yodije
dijiste
él/ella/usteddijo
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis
ellos/ellas/ustedesdijeron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodiga
digas
él/ella/usteddiga
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis
ellos/ellas/ustedesdigan

Imperfect Subjunctive

yodijera/dijese
dijeras/dijeses
él/ella/usteddijera/dijese
nosotrosdijéramos/dijésemos
vosotrosdijerais/dijeseis
ellos/ellas/ustedesdijeran/dijesen

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: diremos

2問中1問目

'diremos' を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

動詞 'decir' は、ラテン語の *dīcere*(「言う」「話す」「宣言する」の意)に直接由来します。未来時制で使用される不規則な語幹 'dir-' は、スペイン語でその動詞が時間の経過とともにどのように進化したかの名残です。

初出:Old Spanish (dating back to the 10th-12th centuries)

同源語(関連語)

Italian: diremoPortuguese: diremos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ 'diremos' は不定詞 'decir' と見た目がこんなに違うのですか?

'Decir' はスペイン語で最も一般的でありながら最も不規則な動詞の1つです!未来時制では、語幹が 'decir-' から 'dir-' へと完全に変化します。'diré, dirás, dirá, diremos...' が未来の形であることを覚える必要があります。

'diremos' は「言う」と「伝える」の両方に使われますか?

はい、その通りです。'Decir' は英語の2つの意味をカバーします。例えば、「Diremos un secreto」(私たちは秘密を伝えるだろう)も「Diremos adiós」(私たちはさよならを言うだろう)も正しいです。