Inklingo
辞書

discográfico

dees-ko-GRAH-fee-kodiskoˈɣɾafiko

discográfico の意味は レコード スペイン語で (「レコード業界」や「レコードレーベル」などの意味で).

レコード

他にも: 録音の, フォノグラフの
カラフルでイラスト入りの紙製スリーブに入った、クラシックな黒いレコード盤。

📝 使用例

El mercado discográfico ha cambiado mucho con las plataformas digitales.

B1

デジタルプラットフォームの登場で、レコード市場は大きく変化しました。

Ella acaba de firmar su primer contrato discográfico.

B1

彼女は最初のレコード契約を結んだばかりです。

El sello discográfico lanzó el álbum ayer.

A2

そのレコードレーベルは昨日アルバムをリリースしました。

関連語

類義語

  • musical (音楽の)
  • fonográfico (フォノグラフの)

よく使うコロケーション

  • sello discográficoレコードレーベル
  • industria discográficaレコード産業
  • producción discográficaレコード制作

スペイン語に翻訳

スペイン語で「discográfico」と訳される単語:

フォノグラフの録音の

✏️ クイック練習

クイッククイズ: discográfico

3問中1問目

スペイン語で「レコードレーベル」は何と言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
disco(レコード/ディスク)名詞
discografía(ディスコグラフィー/レパートリー)名詞
discoteca(ナイトクラブ/ディスコ)名詞
🎵 韻
geográficofotográficográfic
📚 語源

「disco」(ラテン語の「discus」、平たい円形の物体を意味する)と接尾辞「-gráfico」(ギリシャ語の「graphos」、書くことまたは記録を意味する)を組み合わせたものです。

初出:Early 20th century, coinciding with the rise of the music recording industry.

同源語(関連語)

French: discographiqueItalian: discografico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「discográfico」をDJの意味で使えますか?

いいえ。DJは通常「pinchadiscos」(インフォーマル)または単に「DJ」と呼ばれます。「Discográfico」は、業界に関連するものを説明する形容詞にすぎません。

「discográfica」は名詞ですか?

はい、現代スペイン語では「レコード会社」を意味する名詞として「la discográfica」を非常に一般的に使用します。

デジタル音楽にも適用されますか?

はい。「disco」は元々レコード盤を意味していましたが、「discográfico」という言葉は今日でもデジタル音楽産業全体に使われています。