Inklingo
辞書

duermo

DWEHR-moh/ˈdweɾ.mo/

duermo の意味は 私は眠る スペイン語で (現在形、習慣的な動作).

私は眠る, 私は寝ている

他にも: 私は昼寝をする
動詞A1irregular (stem-changing o > ue) ir
Mexico
青い毛布の下でベッドでぐっすり眠っているキャラクターを示すシンプルなイラスト。
infinitivedormir
gerunddurmiendo
past Participledormido

📝 使用例

Siempre duermo ocho horas cada noche.

A1

私は毎晩必ず8時間寝ます。

¿Por qué no contestas? ¡Duermo!

A2

なぜ返事をしないの?寝てるよ!

Duermo en el sofá porque mi cama está rota.

A1

ベッドが壊れているので、私はソファで寝ます。

関連語

類義語

  • descansar (休む)
  • echar una siesta (昼寝をする)

対義語

  • despertar (目を覚ます)
  • estar despierto (起きている)

よく使うコロケーション

  • duermo profundamente深く眠る
  • duermo pocoあまり眠らない

慣用句・表現

  • duermo como un tronco丸太のようにぐっすり眠る(非常に深く眠る)

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedduerme
yoduermo
duermes
ellos/ellas/ustedesduermen
nosotrosdormimos
vosotrosdormís

imperfect

él/ella/usteddormía
yodormía
dormías
ellos/ellas/ustedesdormían
nosotrosdormíamos
vosotrosdormíais

preterite

él/ella/usteddurmió
yodormí
dormiste
ellos/ellas/ustedesdurmieron
nosotrosdormimos
vosotrosdormisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedduerma
yoduerma
duermas
ellos/ellas/ustedesduerman
nosotrosdurmamos
vosotrosdurmáis

imperfect

él/ella/usteddurmiera
yodurmiera
durmieras
ellos/ellas/ustedesdurmieran
nosotrosdurmiéramos
vosotrosdurmierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: duermo

2問中1問目

「私たち」の形で動詞「dormir」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
dormir(眠ること(不定詞))動詞
el dormitorio(寝室)名詞
el durmiente(寝ている人)名詞
🎵 韻
cuermomuermo
📚 語源

動詞「dormir」は、ラテン語の *dormīre*(眠る)に直接由来します。「duermo」に見られるように「o」が「ue」に変化する母音変化は、ストレスが語幹の音節にかかるときに発音しやすくなるように、スペイン語で何世紀にもわたって自然に発生しました。

初出:Old Spanish (around 10th-12th centuries)

同源語(関連語)

Italian: dormireFrench: dormir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「duermo」では「o」が「ue」に変化するのに、「dormimos」では変化しないのですか?

これは「ブーツ動詞」の一般的なパターンです。変化(oからueへ)は、変化する母音にアクセントが置かれるときに起こります。「duermo」ではアクセントが「due-」にありますが、「dormimos」ではアクセントが「-mi-」にあるため、「o」はそのまま残ります。

「Duermo」と「Estoy durmiendo」は同じですか?

非常に似ていますが、異なります。「Duermo」(私は眠る)は単純現在形で最も頻繁に使用されます。「Estoy durmiendo」(私は寝ている)は現在分詞形を使い、まさに今、この瞬間に動作が起こっていることを強調します。