Inklingo
辞書

entendí

en-ten-DEEen.tenˈdi

entendí の意味は 分かった スペイン語で (過去の完了した動作).

分かった

他にも: 理解した
動詞A1irregular (stem-changing in present, but regular in preterite) er
明るい色使いのシンプルな絵本風イラスト。パズルの最後のピースがカチッとはまり、全体像が完成した様子。
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 使用例

Cuando me explicaste el problema, lo entendí al instante.

A2

あなたが問題を説明してくれたとき、私はすぐにそれを理解しました。

No te oí bien, pero entendí la idea principal.

A1

あなたの声がよく聞こえませんでしたが、要点は分かりました。

¿Hablaste muy rápido? No entendí nada.

A1

あなたはとても速く話しましたか?私は何も理解できませんでした。

関連語

類義語

  • comprendí (理解しました(やや硬い表現))
  • capté (把握した/察した)

対義語

  • olvidé (忘れた)
  • confundí (混乱した/勘違いした)

よく使うコロケーション

  • entendí todo全て理解した
  • entendí mal誤解した
  • entendí perfectamente完全に理解した

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera/entendiese
yoentendiera/entendiese
entendieras/entendieses
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「entendí」と訳される単語:

理解した

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entendí

2問中1問目

'entendí'という動詞の形と一緒によく使われるスペイン語の代名詞はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
salívivíescribí
📚 語源

ラテン語の動詞 *intendere* に由来し、「〜に向かって伸ばす」または「注意を向ける」という意味があります。時が経つにつれて、意味は精神的な集中を向けることから、実際に何かを把握したり理解したりすることへと進化しました。

初出:Around the 13th century in Spanish.

同源語(関連語)

Portuguese: entendiFrench: entendreEnglish: intend

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'entendí'と'entendía'の違いは何ですか?

'Entendí'は完了した過去の動作(特定の瞬間に「理解した」)。'Entendía'は習慣的または描写的な過去(ある期間にわたって「以前は理解していた」または「理解している最中だった」)。

'entendí'は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか?

基本動詞の'entender'は現在形で母音変化(e→ie)するため不規則動詞と見なされます。しかし、この'entendí'の形(点過去)では、-er動詞の規則的なパターンに従うため、この特定活用は習得が容易です。