fenómeno
“fenómeno” の意味は “現象” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
現象
他にも： 出来事, 光景
📝 使用例
El fenómeno de El Niño afecta el clima global.
B1エルニーニョ現象は地球の気候に影響を与えます。
Los científicos investigan este extraño fenómeno luminoso en el cielo.
B2科学者たちは空でこの奇妙な発光現象を調査しています。
天才, すごい人
他にも： 驚異, 大ヒット
📝 使用例
Dicen que el nuevo delantero es un fenómeno; marca goles en cada partido.
B2新しいフォワードは天才だと言われている。彼は試合ごとにゴールを決める。
La película fue un fenómeno de taquilla que nadie esperaba.
C1その映画は誰も予想しなかった興行的な大ヒットだった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fenómeno
1問中1問目
「非常に才能のある人物」という意味で'fenómeno'を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
古代ギリシャ語の*phainomenon*（現れるもの、見えるもの）に由来します。ラテン語を経てスペイン語に入り、観察可能な出来事という意味を保持しています。日本語の「現象」も似た語源的背景を持っています。
初出：18th century (in its modern usage)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'fenómeno'は常に男性名詞ですか？
はい。それが自然現象を指す場合でも、才能ある人物（男性か女性かに関わらず）を指す場合でも、'fenómeno'は男性名詞であり、常に定冠詞'el'を伴います（el fenómeno）。
'fenómeno'を形容詞として使えますか？
いいえ。「驚異的な」や「素晴らしい」という意味で何かを説明したい場合は、関連する形容詞である'fenomenal'を使うべきです（例：'La comida estuvo fenomenal'＝食事は素晴らしかった）。'fenómeno'は名詞です。