fiebre
fee-EH-breh
/'fje.βɾe/
医学的な状態としてのfiebreは「熱」を意味します。
📝 使用例
Mi hija tiene mucha fiebre y necesita descansar.
A1娘は高熱があり、休む必要があります。
El doctor me dio pastillas para bajar la fiebre.
A2医者は熱を下げるための薬をくれました。
¿Tienes fiebre? Te noto muy caliente.
A1熱がありますか？とても熱く感じますよ。
💡 文法のポイント
性別チェック
'fiebre'は'-e'で終わりますが、常に女性名詞です。'la fiebre' または 'mucha fiebre' を使います。
❌ よくある間違い
間違った動詞の使用
間違い： “Soy fiebre (私は熱です)”
正しい表現： Tengo fiebre (私は熱があります)。スペイン語では、熱、空腹、喉の渇きなどの症状には動詞 'tener'（持つ）を使います。
⭐ 使い方のヒント
具体的な体温について話すとき
熱の高さを示すには、「Tengo 39 grados de fiebre」（私は39度の熱があります）と言います。
強い大衆の熱狂を説明する場合、fiebreは「ブーム」や「熱狂」と訳されます。
📝 使用例
Hay una fiebre por las zapatillas deportivas en este barrio.
B1この地域ではスポーツシューズのブームがあります。
La fiebre del Mundial de fútbol se siente en todas partes.
B1ワールドカップの熱狂があらゆる場所で感じられます。
Muchos se mudaron a California durante la fiebre del oro.
B2多くの人々がゴールドラッシュ（金の熱狂）の間にカリフォルニアに移住しました。
💡 文法のポイント
熱狂の対象との結びつけ
'fiebre'を「ブーム」の意味で使う場合、通常は前置詞 'por'（〜のために）または 'de'（〜の）を使って関心の対象と結びつけます。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルとインフォーマル
この比喩的な意味は、広範な国民の興奮を描写するために、新聞やメディア報道でよく使われます。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fiebre
2問中1問目
比喩的な意味（「ブーム」や「興奮」）で 'fiebre' を使っている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
なぜ 'fiebre' は 'e' で終わるのに女性名詞なのですか？
'e'で終わる名詞の多くは男性名詞または女性名詞になり得ますが、'fiebre'はラテン語の語源（*febris*）から直接女性名詞を受け継いでいます。常に 'la fiebre' です。
「軽い熱がある」と言うにはどうすればいいですか？
'Tengo un poco de fiebre'（少し熱があります）または 'Tengo fiebre ligera'（軽い熱があります）と言います。