Inklingo
辞書

fisiológico

fee-syoh-LOH-hee-koh/fisjoˈloxiko/

fisiológico の意味は 生理的な スペイン語で (身体機能に関連する).

生理的な

他にも: 身体の
コップ一杯の水を飲む人の簡単なイラストで、基本的な身体機能を表現しています。

📝 使用例

El sudor es un proceso fisiológico natural para enfriar el cuerpo.

B2

汗をかくことは、体を冷やすための自然な生理的プロセスです。

Las necesidades fisiológicas básicas incluyen comer y dormir.

B2

基本的な生理的欲求には、食事と睡眠が含まれます。

El médico analizó el efecto fisiológico del medicamento.

C1

医師は、薬が体に及ぼす身体的影響を分析しました。

関連語

類義語

  • orgánico (有機的な/身体の)
  • corporal (身体の)

対義語

  • psicológico (心理的な)
  • patológico (病的な(病気の))

よく使うコロケーション

  • necesidades fisiológicas生理的欲求(トイレに行くことを丁寧に指す場合によく使われます)
  • proceso fisiológico生理的プロセス
  • efecto fisiológico生理的影響

慣用句・表現

  • hacer sus necesidades fisiológicas用を足す/トイレに行く

✏️ クイック練習

クイッククイズ: fisiológico

3問中1問目

次のうち、「proceso fisiológico」はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
fisiología(生理学)名詞
fisiólogo(生理学者)名詞
fisiológicamente(生理学的に)副詞
🎵 韻
biológicopsicológicoilógico
📚 語源

ギリシャ語の「physis」(自然)と「logos」(研究/論理)に由来します。元々は、生き物の中で自然がどのように機能するかという論理を指していました。

初出:18th century

同源語(関連語)

English: physiologicalFrench: physiologiqueItalian: fisiologico

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「fisiológico」と「físico」は同じ意味ですか?

いいえ、少し違います。「físico」はより広範で、外部の体や物質的な物体を指すこともあります。「fisiológico」は、体の内部機能や生物学的プロセスに特に関連しています。日本語で「身体の」と「物理的な」の違いに似ています。

「g」の発音はどうなりますか?

「g」は、後ろに「i」が続くため、英語の「hot」や「help」の「h」のような、柔らかく息の抜けるような音になります。日本語の「ひ」に近い音です。

この単語は日常会話で使われますか?

ややフォーマルな言葉です。カジュアルな会話では、トイレに行く婉曲表現を使う場合を除き、通常は「del cuerpo」(体の)と言います。