Inklingo
辞書

flecha

Fleh-chahˈfle.tʃa

flecha の意味は スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

先端が金属で、赤と白の羽飾りがついた一本の木製の矢が、空を飛んでいる様子。

📝 使用例

El cazador preparó su arco y lanzó una flecha.

A1

狩人は弓を準備し、矢を放った。

Dicen que Cupido usa flechas para hacer que la gente se enamore.

A2

キューピッドは人々を恋に落とすために矢を使うと言われている。

関連語

類義語

  • saeta (矢(しばしば詩的な表現))

よく使うコロケーション

  • lanzar una flecha矢を放つ、射る
  • punta de flecha矢じり

慣用句・表現

  • flecha de Cupido一目惚れの力

矢印

他にも: ポインター, ダート
上向きにまっすぐ指している、太く様式化された青いグラフィックの矢印。方向性を示す。

📝 使用例

Mira la flecha en el mapa; indica dónde está el museo.

A2

地図上の矢印を見てください。博物館がどこにあるかを示しています。

Pulsa la flecha que apunta hacia abajo para descargar el archivo.

A2

ファイルをダウンロードするには、下向きの矢印をクリックしてください。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • teclas de flecha矢印キー(キーボードの)
  • flecha direccional方向矢印

スペイン語に翻訳

スペイン語で「flecha」と訳される単語:

ポインター

✏️ クイック練習

クイッククイズ: flecha

2問中1問目

「flecha」が現代的で象徴的な意味で使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
flechazo(一目惚れ(キューピッドの矢が命中すること))名詞
flechar(矢を射る。魅了する、心を奪う)動詞
🎵 韻
cosechaestrecha
📚 語源

この単語は古フランス語の「flèche」に由来し、それ自体はゲルマン語の語源を持つ可能性があります。常に弓から放たれる投射物を指していました。

初出:12th century

同源語(関連語)

French: flècheItalian: freccia

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「flecha」は伝統的な矢にのみ使われますか?

いいえ。元々の意味は弓から放たれる投射物ですが、今日では道路、地図、コンピューター画面上の方向を示す矢印など、あらゆる種類の方向矢印を指すため、はるかに一般的に使用されています。

キーボードの「矢印キー」は何と言いますか?

「las teclas de flecha」(矢のキー)または単に「las flechas」と言います。