Inklingo
辞書
📖2 定義
📚 gemelosには2つの定義があります

gemelos

双子?同時に生まれた兄弟姉妹(男女混合または同性どちらにも使える)
他にも:双子の兄弟?specifically male twins

heh-MEH-lohs

/xeˈmelos/
neutral
双子のそっくりな男の子と女の子が、お揃いの服を着て手を繋いで笑っている。

📝 使用例

Mi hermana acaba de dar a luz a gemelos idénticos.

A2

姉がちょうど一卵性の双子を出産したところです。

Los gemelos tienen la misma sonrisa, es increíble.

A1

その双子たちは同じ笑顔をしていて、信じられないほどだ。

関連語

類義語

  • mellizos (二卵性の双子)

よく使うコロケーション

  • gemelos idénticos一卵性の双子
  • nacer gemelos双子として生まれる

💡 文法のポイント

複数形の名詞

男女の双子であっても、スペイン語では、両方が女性である場合(その場合は 'gemelas' を使う)を除き、男性複数形である 'gemelos' が使われることがよくあります。これは日本語の「双子」が常に複数形で使われるのとは対照的です。

⭐ 使い方のヒント

gemelosとmellizosの使い分け

多くのスペイン語圏では、'gemelos' は一卵性の双子を意味し、'mellizos' は二卵性の双子を意味します。しかし、'gemelos' はあらゆる種類の双子に対する一般的な言葉として使われることも多いです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: gemelos

2問中1問目

「Compré unos gemelos muy bonitos para mi camisa」と聞いたら、何について話していますか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

gemela(女の双子) - 名詞

よくある質問

「gemelos」は双眼鏡やオペラグラスを指すことがありますか?

はい、地域によっては、'gemelos' は一緒に使われる一対の筒であるため、「双眼鏡」や「オペラグラス」を意味することもあります。ただし、「binoculares」の方がより標準的な用語です。

「gemelos」の単数形は何ですか?

単数形は男性形で 'gemelo'、女性形で 'gemela' です。一人の双子について話す場合は単数形を使います。「Él es mi gemelo」(彼は私の双子の兄/弟です)のように使います。