hablarte
“hablarte” の意味は “あなたに話す（親しい間柄）” スペイン語で (親しい間柄の一人に話しかける場合に使用されます。).
あなたに話す（親しい間柄）
他にも： あなたと話す, あなたに伝える
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado
📝 使用例
Necesito hablarte sobre lo que pasó.
A1何が起こったかについて、あなたに話す必要があります。
Estoy deseando hablarte de mis vacaciones.
A2休暇についてあなたに話すのが待ち遠しいです。
Si puedo hablarte en persona, será mejor.
B1直接あなたに話せれば、もっと良いでしょう。
🔄 活用形
indicative
present
él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis
imperfect
él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais
preterite
él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis
subjunctive
present
él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis
imperfect
él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
túhablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis
スペイン語に翻訳
スペイン語で「hablarte」と訳される単語：
あなたに伝える→✏️ クイック練習
クイッククイズ： hablarte
2問中1問目
「hablarte」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
despertartellamarte
📚 語源▼
語幹の動詞「hablar」は、ラテン語の「fabulari」（会話する、おしゃべりする）に由来し、これはさらに「寓話（fable）」に関連しています。代名詞「te」は、ラテン語の「tū」（あなた）の目的格形から直接来ています。
初出：The root 'hablar' appeared in Spanish around the 13th century.
同源語（関連語）
Portuguese: falarItalian: favellare
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「hablarte」は丁寧ですか、それとも親しい間柄での表現ですか？
「hablarte」は、代名詞「te」が親しい間柄の「tú」（二人称単数）でのみ使用されるため、厳密にインフォーマル（親しい間柄）な表現です。
代わりに「hablarle」を使ってもいいですか？
はい、「hablarle」は「あなたに話す」という意味ですが、丁寧な「usted」（二人称単数・丁寧）に対応する代名詞「le」を使います。