Inklingo
辞書

hacía

〜していた / 〜を作っていた?過去に継続していた動作を表す
他にも:〜したものだった?describing a habitual or repeated action in the past

ah-SEE-ah

/aˈsia/
動詞A2irregular er
neutral
机に向かい、絵を塗ったりノートに書いたりしている勤勉な子供。過去のある動作を描写している。

Hacía(私は/彼女は/彼は〜していた)は、子供が宿題をしていたときのように、過去に継続していた動作を表すのに使われます。

hacía(動詞)

A2irregular er

〜していた / 〜を作っていた

?

過去に継続していた動作を表す

他にも:

〜したものだった

?

describing a habitual or repeated action in the past

📝 使用例

Yo hacía mi tarea cuando mi mamá llegó.

A2

母が着いたとき、私は宿題をしていました。

¿Qué hacías en la cocina?

A2

キッチンで何をしていたのですか?

Mi abuela siempre hacía galletas los domingos.

B1

祖母はいつも日曜日にクッキーを作っていました。

関連語

類義語

  • realizaba (実行していた、遂行していた)
  • elaboraba (詳しく述べていた、作っていた)

よく使うコロケーション

  • hacía la camaベッドを整えていた
  • hacía una pregunta質問をしていた
  • hacía la tarea宿題をしていた

💡 文法のポイント

進行中の過去の動作の描写

Hacíaは過去形で使われるhacerの形です。これは、一度きりの完了した出来事ではなく、ある期間にわたって「何が起こっていたか」あるいは「誰かが何をしていたか」を描写します。物語の背景を設定するイメージです。

❌ よくある間違い

`hacía`と`hizo`の混同

間違い:Ayer, mi amigo me hacía una visita.

正しい表現: Ayer, mi amigo me hizo una visita. 一度完了した動作には`hizo`を使います。`hacía`は進行中だったことや繰り返されたこと(例:'Mi amigo me hacía una visita cada mes' 友人は毎月私を訪ねてくれていた)を描写するために使います。

⭐ 使い方のヒント

場面設定に使う

Hacíaを使って物語の背景を描写します。例:「Yo hacía la cena, los niños jugaban y la música sonaba.」(私は夕食を作っていて、子供たちは遊んでいて、音楽が流れていた。)

青空の下の雪景色。天気が「寒かった」ことを示している。

過去の天気を説明するとき、hacía(〜だった)が使われます。例:Hacía frío(寒かった)。

hacía(動詞)

A1irregular er

〜だった

?

過去の天候状況を説明するのに使用される

📝 使用例

Hacía mucho frío ayer.

A1

昨日はとても寒かったです。

Hacía sol, así que fuimos al parque.

A2

晴れていたので、公園に行きました。

No salimos porque hacía mal tiempo.

A2

天気が悪かったので、私たちは外出しませんでした。

関連語

よく使うコロケーション

  • hacía frío寒かった
  • hacía calor暑かった
  • hacía sol晴れていた
  • hacía viento風が強かった
  • hacía buen/mal tiempo天気が良かった/悪かった

💡 文法のポイント

天気には常に同じ形

天気のことを話すときは、この特定の形hacíaのみを使います。人称に合わせて変化することはないので、「yo hacía frío」とは言いません。常に「hacía frío」(寒かった)となります。

❌ よくある間違い

天気に`ser`や`estar`を使うこと

間違い:Estaba frío ayer.

正しい表現: Hacía frío ayer. スペイン語では、気温や日差しなどの一般的な天候状況を説明するために動詞`hacer`を使います。これは「天気が寒さを生み出していた」と考えると分かりやすいでしょう。

⭐ 使い方のヒント

チャンクとして覚える

天気表現は「hacía frío」「hacía calor」「hacía sol」のように完全な塊として覚えるのが最も簡単です。そうすれば、他の動詞を使いたくなる誘惑に駆られなくなります。

緑色の小さな芽と大きな成熟したオークの木が対比され、時間の経過を象徴している。

Hacía(〜だった)は、過去の別の出来事の前にどれくらいの期間何かが続いていたかを話すのに使われ、時間の経過を表します。

hacía(動詞)

B1irregular er

〜だった

?

過去に起こった別のことまでの時間の経過を表すのに使用される

他にも:

〜前に

?

used in phrases like 'since a long time ago'

📝 使用例

Hacía tres años que no la veía.

B1

彼女に会ってから3年が経っていた。(または:彼女に3年間会っていなかった。)

Hacía mucho tiempo que esperábamos ese momento.

B1

私たちはその瞬間を長い間待っていました。

Se mudó a Chile hacía diez años.

B2

彼は10年前にチリに移住しました。

関連語

よく使うコロケーション

  • hacía tiempo que...しばらく〜だった
  • hacía años que no...〜してから何年も経っていた

💡 文法のポイント

「Hacía... que」の公式

この構文は非常に便利です。「Hacía + [時間] + que + [同じ過去形の別の動詞]」を使って、ある動作が一定期間続いていたことを示します。例:「Hacía dos horas que esperaba」(私は2時間待っていたところだった)。

❌ よくある間違い

間違った時制を使うこと

間違い:Hacía dos años que no la vi.

正しい表現: Hacía dos años que no la veía. `hacía`で始めるとき、`que`の後に続く動詞は通常、同じ描写的な過去形にとどまります。両方の部分が過去の継続的な状況を描写しています。

⭐ 使い方のヒント

「Desde hace」との対比

現在に至るまでの時間にはhaceを使います('Vivo aquí desde hace 5 años' 私はここに5年間住んでいます)。過去のある時点に至るまでの時間にはhacíaを使います('Vivía allí desde hacía 5 años' 私はそこに5年間住んでいたところでした)。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hacía

2問中1問目

天気を説明するために'hacía'を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

よくある質問

アクセント記号のない'hacia'とアクセント記号のある'hacía'の違いは何ですか?

良い質問です!アクセント記号がすべてを変えます。アクセント記号付きの`Hacía`は動詞「to do/make」の過去形で、「〜していた」または天候を表す「〜だった」という意味です。アクセント記号なしの`Hacia`は全く別の単語で、「〜へ」や「〜の周りに」という意味を持ちます(例:'Camino hacia el parque' 公園へ歩いていく)。

なぜ「私は〜していた」と「彼/彼女は〜していた」の両方に'hacía'が使われるのですか?

重要な点に気づかれましたね!過去の「線過去(imperfect)」形では、'yo'(私)と'él/ella/usted'(彼/彼女/丁寧なあなた)の形がすべての動詞で同じになります。そのため、「yo hacía」と「él hacía」は見た目が全く同じです。誰がその動作をしているかは、会話の文脈から分かります。