Inklingo
辞書

hagámoslo

ah-GAH-mos-lohaˈɣa.mos.lo

hagámoslo の意味は ~しよう スペイン語で (行動を提案したり、計画に同意したりするとき).

~しよう

他にも: それをやろう, やるべきだ
動詞B1irregular er
フレンドリーなクマとウサギが熱心にハイタッチしているカラフルなイラスト。相互の同意と行動の開始を象徴しています。
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 使用例

Tenemos una hora, así que hagámoslo rápido.

A2

1時間しかないので、さっさとやろう。

La idea de viajar a Perú es genial. ¡Hagámoslo!

B1

ペルー旅行のアイデアは素晴らしいね。やろうよ!

Si no nos rendimos ahora, podemos terminar esto. Hagámoslo.

B1

今諦めなければ、これを終えることができる。やろう!

関連語

類義語

  • vamos a hacerlo (さあやろう)
  • procedamos (進めよう)

よく使うコロケーション

  • ¡Ya hagámoslo!もうやろうよ!
  • ¿Cuándo hagámoslo?いつやろうか?

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera/hiciese
yohiciera/hiciese
hicieras/hicieses
ellos/ellas/ustedeshicieran/hiciesen
nosotroshiciéramos/hiciésemos
vosotroshicierais/hicieseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: hagámoslo

2問中1問目

「hagámoslo」と意味が同じスペイン語のフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
digámoslocomprémoslo
📚 語源

この単語は、非常に不規則な動詞「hacer」(ラテン語の *facere*、「する」「作る」の意)の命令形と、直接目的語代名詞「lo」(ラテン語の *illum*、「あれ」の意)を組み合わせた現代的な構成です。

初出:The base verb 'hacer' has been in use since early Romance languages, but this specific contracted form is used whenever the 'we' command requires an object.

同源語(関連語)

Portuguese: façamo-loFrench: faisons-le

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「hagámoslo」は常に「~しよう」という意味ですか?

はい、「hagámoslo」は「~しよう」または「やるべきだ」という意味の決まった表現です。これは動詞「hacer」(する/作る)の「私たち」の命令形に代名詞「lo」(それ)が結合した形です。

「hagamos」に他の代名詞を付けることはできますか?

もちろんです!あらゆる目的語代名詞を付けることができます。例えば、「hagámosles」(彼らに/彼女らにそれをしよう)や「hagámonos」(自分たちにそれをしよう/自分たちを作ろう)などです。最後の「s」を削除し、アクセント記号を追加するという同じルールに従うことを忘れないでください。