Inklingo
辞書

haríamos

ah-ree-AH-mosaˈɾi.a.mos

haríamos の意味は 私たちはするだろう スペイン語で (仮定の行動).

私たちはするだろう, 私たちは作るだろう

他にも: 私たちはすべきだろう, 私たちはしているだろう
動詞B1irregular er
カラフルな絵本のようなイラスト。2人の様式化された人物が、小さな積み重ねられた木の板とハンマーの隣に立っており、建設プロジェクトを始める準備ができている様子が描かれている。
past Participlehecho
infinitivehacer
gerundhaciendo

📝 使用例

Si tuviéramos el dinero, **haríamos** un viaje a Japón.

B1

もし私たちにお金があれば、日本へ旅行するだろうに。

¿Qué **haríamos** si de repente se fuera la luz?

B1

もし突然停電になったら、私たちはどうするだろうか?

Pensé que **haríamos** la tarta juntos, pero llegaste tarde.

B2

一緒にケーキを作るつもりだったのに、あなたが遅れて着いた。

Si fuera por nosotros, **haríamos** la fiesta el sábado.

B2

私たち次第なら、パーティーは土曜日にするだろう。

関連語

類義語

  • realizaríamos (私たちは実行するだろう)
  • ejecutaríamos (私たちは遂行するだろう)

よく使うコロケーション

  • Haríamos lo que fuera私たちは何でもするだろう
  • Haríamos un gran esfuerzo私たちは大きな努力をするだろう

🔄 活用形

indicative

imperfect

él/ella/ustedhacía
hacías
vosotroshacíais
yohacía
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos

present

él/ella/ustedhace
haces
vosotroshacéis
yohago
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos

preterite

él/ella/ustedhizo
hiciste
vosotroshicisteis
yohice
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedhiciera
hicieras
vosotroshicierais
yohiciera
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos

present

él/ella/ustedhaga
hagas
vosotroshagáis
yohaga
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos

スペイン語に翻訳

スペイン語で「haríamos」と訳される単語:

私たちはしているだろう私たちは作るだろう

✏️ クイック練習

クイッククイズ: haríamos

1問中1問目

仮定の状況を表現するために'haríamos'を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
comeríamosviviríamos
📚 語源

動詞'hacer'は、ラテン語の動詞*facere*に由来し、「作る」または「する」を意味します。時が経つにつれて、最初の'f'の音が無音の'h'に置き換わり、内部構造が変化しました。条件法形'haríamos'は、古いラテン語の語根に由来する短縮された不規則な語幹(*har*-)を保持し、標準的な条件法の語尾と結合しています。

初出:Old Spanish (around the 12th century, evolving from *faría* forms)

同源語(関連語)

Portuguese: faríamosFrench: ferions

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'haríamos'が不規則なのはなぜですか?'r'はどこから来たのですか?

動詞'hacer'は、未来形と条件法で不規則になる少数の動詞のグループの一つです。'haríamos'の'r'は、条件法の語尾を加える前に語幹が短縮された、ラテン語の非常に古い言語パターンに由来しています。*hacer*(および*decir*、*tener*)がこれらの短縮された不規則な語幹を使用することを覚える必要があります。