Inklingo
辞書

horas

OH-rahs/ˈoɾas/

horas の意味は 時間 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

時間

明るい昼間の空から深い藍色の夜空へと変化する鮮やかで連続的な光景。長い時間の経過を象徴している。

📝 使用例

La película dura dos horas.

A1

その映画は2時間続きます。

Necesito dormir ocho horas esta noche.

A1

今夜は8時間寝る必要があります。

Nos vemos en unas horas.

A2

数時間後にまた会いましょう。

関連語

よく使うコロケーション

  • horas extras残業
  • horas de trabajo労働時間
  • 24 horas24時間/一日中
  • horas picoラッシュアワー/ピーク時間

~時/時刻

鳴り響く大きな装飾的な学校の鐘。下にいる子供たちが特定の、時間通りの時刻を待っている様子を示している。

📝 使用例

¿Qué horas son? —Son las tres.

A1

何時ですか? —3時です。

La clase empieza a las nueve horas.

A1

授業は9時ちょうどに始まります。

Llegó a altas horas de la noche.

B1

彼は真夜中(夜更け)にとても遅く到着した。

関連語

慣用句・表現

  • a estas horasこの時刻に;今頃は
  • altas horas de la noche真夜中に/とても遅い時間に
  • a buenas horasやっとね!(皮肉的に、遅すぎることを意味する)

✏️ クイック練習

クイッククイズ: horas

1問中1問目

「今日は自由な時間がたくさんある」と言うのに最も自然な文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
aurorasseñoras
📚 語源

ラテン語の「hōra」(時間、時刻、季節)に直接由来します。このラテン語は英語の「hour」の語源でもあり、遠い親戚関係にあります!

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Portuguese: horaFrench: heureItalian: oraEnglish: hour

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

時刻を言うときに、なぜ「Son las dos」と言うのに「Es la una」と言うのですか?

文章が短縮されていると考えてください。実際には「Son las dos horas」(2時間です)や「Es la una hora」(1時間です)と言っていることになります。「una」(1)は単数なので単数形の動詞「es」を使い、他のすべての数字は複数形なので複数形の動詞「son」を使います。

「¿Qué hora es?」と「¿Qué horas son?」のどちらを聞く方が良いですか?

どちらも完全に正しく、意味は全く同じで「何時ですか?」という意味です。どちらを使っても問題ありません。地域によってはどちらかを好むかもしれませんが、どちらを使っても相手には完全に伝わります。