humedad
“humedad” の意味は “湿度” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
湿度
他にも： 湿気
📝 使用例
Hay mucha humedad en el ambiente hoy.
A2今日は空気がとても湿っています。
La humedad de la selva es difícil de aguantar.
B1ジャングルの湿気は耐え難いです。
Demasiada humedad puede dañar los libros antiguos.
B2湿気が多すぎると古い本が傷むことがあります。
湿気
他にも： シミ
📝 使用例
Ha salido una humedad en el techo del baño.
B1浴室の天井に湿ったシミができました。
Este apartamento tiene muchos problemas de humedad.
B1このアパートは湿気の問題が多いです。
Tenemos que arreglar las humedades antes de pintar.
B2ペンキを塗る前に、シミを直さなければなりません。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「humedad」と訳される単語：
シミ→✏️ クイック練習
クイッククイズ： humedad
3問中1問目
「その湿度」と言う正しい方法はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「humiditas」に由来し、これは「humidus」（湿った）から来ています。英語の「humid」と同じ語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「humedad」は服の「濡れていること」にも使われますか？
通常、服の場合は「mojado」（濡れている）を使います。「Humedad」は、大気の状態や構造的な湿気により使われます。ただし、服が少し湿っている、完全に乾いていないという場合は、「humedad」がある、または「húmedas」（湿っている）と言うことができます。
形容詞として「湿度が高い」と言うにはどうすればいいですか？
「está húmedo」（湿っている）を使います。例えば、「El clima está húmedo」（気候は湿っています）。
「humedad」と「mojado」の違いは何ですか？
「Humedad」は名詞（湿度、湿気）です。「Mojado」は形容詞（濡れている）です。「Humedad」は概念について話すときに使い、「mojado」は水に濡れているものを説明するときに使います。