Inklingo
辞書

insectos

in-SEK-tosinˈsektos

insectos の意味は 昆虫 スペイン語で (6本の足を持つ小さな生き物).

昆虫

他にも: , 這い回る生き物
カラフルな絵本風のイラスト。赤いテントウムシ、緑色のバッタ、茶色のアリという3種類の昆虫が大きな緑の葉っぱにとまっている様子が描かれている。

📝 使用例

Hay muchos insectos volando cerca de la luz.

A1

光の周りをたくさんの昆虫が飛んでいます。

Necesitas repelente si vas a un lugar con muchos insectos.

A2

たくさんの虫がいる場所に行くなら、虫除けが必要です。

Los científicos estudian el comportamiento de los insectos sociales, como las hormigas.

B1

科学者たちはアリのような社会性昆虫の行動を研究します。

関連語

類義語

  • bichos (虫、小さな生き物)

よく使うコロケーション

  • repelente de insectos虫除け
  • picadura de insecto虫刺され
  • plaga de insectos害虫の発生/大発生

スペイン語に翻訳

スペイン語で「insectos」と訳される単語:

這い回る生き物

✏️ クイック練習

クイッククイズ: insectos

2問中1問目

'insectos' の代わりに、小さくて迷惑な生き物を指すのに使われるインフォーマルなスペイン語は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
insecto(昆虫(単数形))名詞
insecticida(殺虫剤)名詞
entomología(昆虫学(昆虫の研究))名詞
🎵 韻
textosaspectos
📚 語源

この単語はラテン語の *insectus* に由来し、文字通り「切り込みが入った」「切断された」という意味でした。これは、昆虫の体が頭部、胸部、腹部の3つの部分に明確に分かれており、まるで切断されたかのように見えることに由来しています。

初出:Around the 16th century in Spanish.

同源語(関連語)

English: insectPortuguese: insetosFrench: insectes

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'insectos' は生物学的な分類である昆虫綱(6本足)のみを意味しますか?

はい、科学的には 'insectos' は6本足の生き物を指します。しかし、カジュアルな会話では、クモ(足が8本で実際には*arácnidos*(クモ類)です)のような他の小さな生き物を指して誤って使われることもあります。

「虫刺され」は何と言いますか?

最も一般的な言い方は 'picadura de insecto'(文字通り「昆虫の刺し傷/刺し跡」)です。