Inklingo

iré

ee-RAYiˈɾe

iré の意味は 私は行くでしょう スペイン語で (未来の行動を表現する).

私は行くでしょう他にも: 行くよ

動詞A2irregular ir
小さなバックパックを持ったフレンドリーな人が、明るく太陽が照る地平線へと続く緑の曲がりくねった道に立っており、未来の旅の始まりを象徴しています。
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 使用例

Mañana iré al supermercado.

A2

明日、私はスーパーマーケットに行くでしょう。

Si llueve, no iré al parque.

B1

もし雨が降ったら、私は公園には行かないでしょう。

No te preocupes, yo iré a buscarte.

A2

心配しないで、私が迎えに行きますよ。

関連語

対義語

  • vendré (私は来るでしょう)
  • me quedaré (私は留まるでしょう)

よく使うコロケーション

  • iré a ver見に行くでしょう
  • iré de compras買い物に行くでしょう

慣用句・表現

  • ya iré viendoその時になって考えます。成り行きに任せます。

Indicative

Present

yovoy
vas
él/ella/ustedva
nosotrosvamos
vosotrosvais
ellos/ellas/ustedesvan

Imperfect

yoiba
ibas
él/ella/ustediba
nosotrosíbamos
vosotrosibais
ellos/ellas/ustedesiban

Preterite

yofui
fuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yovaya
vayas
él/ella/ustedvaya
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis
ellos/ellas/ustedesvayan

Imperfect Subjunctive

yofuera
fueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfueran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「iré」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: iré

1問中1問目

「iré」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
diréharécaféfe
📚 語源

この単語は、ラテン語で「行く」を意味する動詞「ire」に直接由来しています。スペイン語の「ir」の多くの形(「voy」や「fui」など)は非常に不規則ですが、「iré」のような未来時制の形は、実際には不定詞「ir」から規則的な方法で構築されています。

初出:Derived from Vulgar Latin, used since the earliest forms of Spanish.

同源語(関連語)

Portuguese: irGalician: ir

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「iré」と「voy a ir」の違いは何ですか?

良い質問ですね!どちらも「私は行くでしょう」という意味です。「Voy a ir」は、すでに決まっている予定や間もなく起こる予定について、日常会話でより一般的に使われます。「Iré」は、もう少し遠い未来の予定や、その場で約束をするときに、少しフォーマルに聞こえることがあります。日常会話では、「voy a ir」を使うのが一番良いでしょう。