ida
“ida” の意味は “往路” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
往路, 行くこと
他にも： 出発
📝 使用例
Necesito un billete de ida a Madrid.
A1マドリードまでの片道切符が必要です。
La ida y vuelta duró tres horas.
A2往復で3時間かかりました。
La ida al aeropuerto fue muy rápida.
A1空港への行き（道中）はとても速かった。
熱狂, 発作
他にも： こだわり, 狂気の一時的な発作
📝 使用例
A veces le dan unas idas muy raras.
B2彼女は時々、とても奇妙な癇癪を起こします。
Tiene una ida con ese coche viejo, no lo quiere vender.
C1彼はあの古い車にこだわりがあり、売りたくない。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ida
1問中1問目
比喩的な意味（熱狂/発作）で 'ida' を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
'Ida' は動詞 'ir'（行く）の過去分詞の女性単数形から直接来ています。核となる意味は「行ったこと」または「行く行為」であり、後に旅そのものを指す名詞として定着しました。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'ida' は 'ido' と同じですか？
'Ida' は動詞 'ir'（行く）の過去分詞の女性形であり、一般的な女性名詞でもあります。'Ido' は男性形です。どちらも「行った」という意味ですが、'ida' の方が「往路」という単独の名詞としてはるかに頻繁に使われます。
「片道旅行」はどう言いますか？
前置詞 'de' を伴って名詞 'ida' を使います: 'billete de ida' または 'viaje de ida'。この文脈では 'ida' の前に前置詞 'de' が必要であることを常に覚えておいてください。