Inklingo
辞書

jardín

庭園?花、野菜を育てたり、リラックスしたりするために使われる地面の領域。
他にも:?The grassy area surrounding a house.,幼稚園?Used in the phrase 'jardín de infancia' (kindergarten/preschool).

/har-DEEN/ (The 'j' sounds like the English 'h' sound)

/xaɾˈðin/
neutralMexico / Central America
色とりどりの花が咲き乱れ、緑の低木があり、明るい青空の下に小さな石畳の道が曲がりくねっている静かな庭の風景。

📝 使用例

Mi abuela pasa todo el día cuidando su jardín de rosas.

A1

祖母は一日中、彼女のバラの庭の手入れをしています。

Los niños juegan a la pelota en el jardín trasero.

A2

子供たちは裏庭でボール遊びをしています。

Visité el jardín botánico para ver las plantas tropicales.

B1

熱帯植物を見るために植物園を訪れました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • jardín botánico植物園
  • jardín de infancia幼稚園(幼児の庭)
  • cuidar el jardín庭の手入れをする

💡 文法のポイント

性別アラート

Jardín は常に男性名詞です(el jardín)。-ín で終わるスペイン語の名詞の多くが他の言語に由来しているにもかかわらず、必ず男性冠詞 'el' を前に付ける必要があります。

❌ よくある間違い

'j' の発音間違い

間違い:'j' を英語の 'jam' の 'j' のように発音してしまうこと(ヤ・ディーン)。

正しい表現: スペイン語の 'j' は常に、喉の奥から出す強い息の音、例えばドイツ語の 'loch' の 'ch' や、日本語の「は」行に近い音(ハルディーン)になります。

⭐ 使い方のヒント

関連する人や物

庭の手入れをする人を指す場合は、「el jardinero」(庭師)を使います。窓辺のプランターや大きな鉢を指す言葉は「la jardinera」(プランター)です。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: jardín

1問中1問目

'jardín' の直接的な訳語または関連する用法ではない英単語はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

jardinero(庭師(男性)) - 名詞

よくある質問

なぜ幼稚園を「jardín de infancia」と言うのですか?

直訳すると「幼児の庭」となり、幼稚園が、植物が庭で成長するように、幼い子供たちが成長し花開くための安全で栄養のある構造化された場所であるという考え方を反映しています。

'patio' と 'jardín' は同じですか?

厳密には同じではありませんが、関連しています。「jardín」は植え込みや花のあるエリアに焦点を当てます。「patio」は通常、家屋に隣接した舗装された屋外エリアで、座ったり食事をしたりするために使われますが、多くの人は「裏庭」という意味で「patio」と「jardín」を互換的に使います。