Inklingo
辞書

mánager

MAH-nah-jer/ˈmanaʝer/

mánager の意味は マネージャー スペイン語で (スポーツやエンターテイメント業界において).

マネージャー

他にも: 代理人, 代表者
名詞m or fB1
Latin America
スーツを着たマネージャーが、クリップボードを持ちながらフィールド上のプロアスリートの隣に立って話している様子。

📝 使用例

El mánager del cantante canceló la gira.

A2

歌手のマネージャーがツアーをキャンセルした。

Ella es la mánager más exitosa del béisbol profesional.

B1

彼女はプロ野球界で最も成功したマネージャーだ。

Si quieres ser famoso, necesitas un buen mánager que negocie tus contratos.

B2

有名になりたいなら、契約交渉をしてくれる良いマネージャーが必要だ。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • mánager deportivoスポーツマネージャー
  • mánager artísticoタレントマネージャー

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mánager

3問中1問目

服飾店の店長にはどの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
gerente((企業の)マネージャー、店長)名詞
gestión(管理、経営、運営)名詞
🎵 韻
crátercárter
📚 語源

英語の「manager」からの借用語で、スペイン語の綴り規則に合わせて調整されたものです。

初出:20th century

同源語(関連語)

French: managerItalian: manager

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

スペイン語で「manager」はアクセントなしで綴られることもありますか?

カジュアルな書き方では忘れる人もいますが、公式なスペイン語の規則では、アクセント(mánager)が必要です。なぜなら、これは「n」または「s」以外の文字で終わる「palabra llana(平板形名詞)」だからです。

サッカーのコーチにも使えますか?

ほとんどのスペイン語圏の国では、サッカーのコーチは「entrenador」または「director técnico」と呼ばれます。「Mánager」は野球でずっと一般的です。

「mánager」の複数形は何ですか?

複数形は「mánagers」です。語尾に「s」を付けるだけです。