Inklingo
← 辞書

músculos

MOOS-koo-lohsˈmuskulos

“músculos” の意味は “筋肉” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

筋肉

他にも： 上腕二頭筋
人の裸の腕を曲げているクローズアップのイラスト。皮膚の下で大きく丸い上腕二頭筋が膨らんでいるのがはっきりと見える。

📝 使用例

Necesitas hacer ejercicio para fortalecer tus músculos.

A1

筋肉を鍛えるためには運動が必要です。

Me duelen los músculos de las piernas después de correr.

A2

走った後、足の筋肉が痛む。

関連語

類義語

  • fuerza (強さ、力)
  • fibras (線維)

よく使うコロケーション

  • ganar músculos – 筋肉をつける
  • desarrollar músculos – 筋肉を発達させる

影響力, 財政力

他にも： 資源
わずかに高い位置に立つ、小さくて明るい色の自信に満ちた姿。その下にいる3つの大きく単純な姿が、集中した注意を払ってその高い位置の姿を見上げており、影響力や権力を象徴している。

📝 使用例

El banco demostró sus músculos financieros en la adquisición.

B2

その銀行は買収においてその財政力（権力）を示した。

Necesitamos usar nuestros músculos políticos para aprobar esta ley.

C1

この法律を可決させるためには、我々の政治的影響力を使う必要がある。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • músculos financieros – 財政力/経済力
  • músculos económicos – 経済力

スペイン語に翻訳

スペイン語で「músculos」と訳される単語：

上腕二頭筋→財政力→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： músculos

1問中1問目

'権力'や'影響力'という比喩的な意味で 'músculos' を使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
músculo(筋肉（単数形）) — 名詞
muscular(筋肉の) — 形容詞
musculatura(筋肉組織) — 名詞
🎵 韻▼
títulosartículos
📚 語源▼

この言葉はラテン語の *musculus* に由来し、文字通り「小さなネズミ」を意味しました。古代ローマ人は、皮膚の下で筋肉が収縮する様子が、小さなネズミが走ったり這ったりしているように見えたため、そう考えました。

初出：13th century (in Spanish)

同源語（関連語）

English: muscleItalian: muscoliFrench: muscles

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

'músculos' の単数形は何ですか？

単数形は 'músculo' (el músculo) です。これには男性冠詞 'el' を使うことを忘れないでください。

'músculos' は知性や精神的な強さを指すことがありますか？

通常はありません。精神的な能力を指す場合、スペイン語では 'capacidad'（能力）や 'inteligencia'（知性）などの単語を使います。'Músculos' はほとんどの場合、肉体的または経済的・政治的な権力に関連しています。