fuerza
“fuerza” の意味は “強さ” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
強さ, 力
他にも： パワー, 剛力
📝 使用例
No tengo la fuerza para levantar esa caja.
A2その箱を持ち上げるだけの力がない。
El viento soplaba con mucha fuerza.
B1風がかなりの力で吹いていた。
Para abrirlo, tienes que hacer fuerza.
A2開けるには、力を使わなければならない。
力, 権力
他にも： 影響力, 効力
📝 使用例
La fuerza de su argumento convenció a todos.
B1彼の議論の力は皆を納得させた。
La nueva ley entrará en fuerza la próxima semana.
B2その新しい法律は来週から効力を発する。
Necesitas mucha fuerza de voluntad para dejar de fumar.
B1禁煙するには、かなりの意志の力が必要だ。
部隊
他にも： 部隊
📝 使用例
Las fuerzas armadas protegen el país.
B2軍隊が国を守っている。
Llamaron a las fuerzas de seguridad para controlar la situación.
B2状況を制御するために治安部隊が呼ばれた。
頑張れ！, いけ！
他にも： できるよ！, 持ちこたえて！
📝 使用例
Sé que el examen es difícil, ¡fuerza!
B1試験が難しいのは分かっているけど、頑張って！
Me enteré de lo que pasó. Te envío mucha fuerza.
B1何があったか聞いたよ。たくさんの力を送るね（頑張ってね）。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： fuerza
2問中1問目
友人がマラソンに出場しようとしています。あなたは何と叫んで応援しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の'fortia'に由来します。これは「強い」を意味する'fortis'の複数形でした。スペイン語では、この複数形が時間の経過とともに「強さ」という概念を表す単数名詞として使われるようになりました。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'fuerza'の'z'はどのように発音しますか？
場所によって異なります！スペインのほとんどの地域では、英語の'think'の'th'のような音（/ˈfweɾ.θa/）になります。ラテンアメリカやスペインの一部の地域では、's'の音（/ˈfweɾ.sa/）と同じように発音されます。どちらの発音も完全に正しいです。
'fuerza'と'esfuerzo'の違いは何ですか？
良い質問です！このように考えてください：'fuerza'はあなたが持っている強さやパワー（潜在能力）です。'Esfuerzo'はその強さを何かをするために使うこと（行動）です。'Esfuerzo'は英語で「effort（努力）」と呼ばれるものです。