potencia
“potencia” の意味は “power” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
power, strength
他にも： 能力
📝 使用例
El motor de este coche tiene mucha potencia.
B1この車のエンジンはかなりのパワーがある。
Necesitas más potencia para levantar esa caja pesada.
A2あの重い箱を持ち上げるには、もっと力が必要だ。
La potencia de su voz llenó la sala de conciertos.
B2彼女の声の力はコンサートホールを満たした。
power
他にも： 大国, 世界強国
📝 使用例
La nueva potencia económica está emergiendo en Asia.
C1アジアで新しい経済大国が出現している。
El país fue una potencia militar durante el siglo pasado.
B2その国は先世紀には軍事大国だった。
power, exponent
他にも： 指数
📝 使用例
La potencia eléctrica se mide en vatios.
C1電力はワットで測定される。
Cuatro elevado a la potencia de tres es sesenta y cuatro.
C23乗（3のべき乗）は64である。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： potencia
2問中1問目
主要国を説明するときに使われる「potencia」の意味はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
この単語は、ラテン語の「potentia」（力、権力、能力を意味する）に直接由来します。英語の 'potent' や 'potential' と同じ語源を共有しています。
初出：Medieval Spanish
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「potencia」は肉体的な強さのためだけに使うのですか？
いいえ。エンジンのパワーのような物理的な能力を表す一方で、アイデアの力のような抽象的な概念、世界的な強国のような政治的実体、電力や数学の指数のような技術的な概念にも頻繁に使用されます。
「potencia」と「poder」はどう違いますか？
どちらも「力」を意味します。「poder」は名詞（権威や抽象的な力）または動詞（～できる）になり得ます。「potencia」は排他的に女性名詞であり、通常、測定可能な強さ、能力、または強力な国家を指します。