potente
“potente” の意味は “強力な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
強力な
他にも： 強い, 効力のある
📝 使用例
Este coche tiene un motor muy potente.
A2この車は非常に強力なエンジンを搭載しています。
Ella tiene una voz potente que se oye en toda la sala.
B1彼女は部屋全体に響き渡る力強い声を持っています。
El médico me recetó un antibiótico muy potente.
B2医師は非常に強力な抗生物質を処方しました。
影響力のある
他にも： インパクトのある
📝 使用例
Es una de las empresas más potentes del país.
B2それは国内で最も影響力のある企業の一つです。
El candidato dio un discurso muy potente.
C1候補者は非常にインパクトのあるスピーチを行いました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： potente
3問中1問目
強力な機械（la máquina）を説明する正しい方法は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「potens」に由来し、「能力がある」「力を持っている」という意味です。英語の「potential」や「potent」といった単語の語源でもあります。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「potente」は女性名詞に対して変化しますか？
いいえ。これは「ジェンダーニュートラル」な形容詞です。「el motor」（男性名詞）と「la voz」（女性名詞）の両方に「potente」を使用します。
「potente」を強い人を表すのに使えますか？
通常、人の身体的な強さには「fuerte」を使います。人が社会的または政治的に影響力があるという意味で「potente」を使う場合は、その人を指します。
「potente」はコンピューターに使われますか？
はい！「高性能」または高速なコンピューター（un ordenador potente）を説明するのに最も一般的な単語です。