miedos
“miedos” の意味は “恐れ（複数形）” スペイン語で (恐怖や警戒心を抱かせる複数の物事).
恐れ（複数形）
他にも： 不安, 懸念
📝 使用例
Todos tenemos nuestros propios miedos.
A2私たちみんな、それぞれに恐れを持っているものです。
Ella superó sus miedos y habló en público.
B1彼女は自分の恐れを克服し、人前で話しました。
No dejes que tus miedos controlen tu vida.
B1恐れに人生を支配させてはいけません。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「miedos」と訳される単語：
懸念→✏️ クイック練習
クイッククイズ： miedos
2問中1問目
「恐れに立ち向かう」をスペイン語で何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「metus」（恐れ、不安、畏敬の念）に由来します。これらの感情を複数形で数えられるようにするために、後に「s」が追加されました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: meticulous (acting out of a fear of being wrong)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「miedos」は常に男性名詞ですか？
はい、複数形でも男性名詞のままです。常に「los miedos」または「nuestros miedos」を使います。
「miedos」の代わりに「temores」を使ってもいいですか？
はい、「temores」は非常に近い同義語ですが、日常会話では「miedos」の方がわずかに一般的です。