miedo
myeh-doh
/ˈmje.ðo/
📝 使用例
Tengo miedo de la oscuridad.
A1私は暗闇が怖いです。
El niño gritó de miedo al ver el monstruo.
A2その子供は怪物を見て恐怖で叫んだ。
No tengas miedo, es solo un perro pequeño.
A2怖がらないで、ただの小さな犬だよ。
Su mayor miedo es hablar en público.
B1彼の最大の恐怖は人前で話すことです。
💡 文法のポイント
「持つ」を表す動詞 tener の使い方
スペイン語では、人は恐れを「感じる」のではなく、「持っている」と表現します。必ず動詞 tener（持つ）を使います。例えば、「Tengo miedo」は文字通り「私は恐怖を持っている」という意味で、「私は怖い」となります。
何を恐れているかを言う方法
何を恐れているかを言うには、tener miedo a または tener miedo de を使います。どちらも正しいです！例えば、Tengo miedo a las arañas も Tengo miedo de las arañas も「私はクモが怖い」という意味になります。
❌ よくある間違い
「Soy miedo」と言ってしまうこと
間違い： “「私は怖い」という意味で「Soy miedo」と言ってしまうのはよくある間違いです。”
正しい表現： 正しい言い方は「Tengo miedo」です。スペイン語では、恐怖は「存在する」ものではなく「持っている」ものであることを覚えておきましょう。
⭐ 使い方のヒント
何かが怖いことを表現する
何かが怖い、または誰かを怖がらせることを言うには、dar miedo というフレーズを使います。例えば、「Esa película me da miedo」は「その映画は私を怖がらせる」（文字通り「それは私に恐怖を与える」）という意味になります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： miedo
1問中1問目
「ピエロたちは怖い」と正しく言っているのはどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
`miedo` と `temor` の違いは何ですか？
`Miedo` は最も一般的で日常的な「恐怖」の言葉です。`Temor` はもう少しフォーマルまたは文学的で、しばしばより深い懸念や不安を示唆します。ほとんどの会話では、`miedo` が最適です。
何かが起こることを恐れていると言うときに、「Tengo miedo que...」と言えますか？
はい、言えますが注意が必要です！そのように言う場合、次の動詞は特別な形（接続法と呼ばれます）に変わる必要があります。例えば、「Tengo miedo de que **llueva**」（雨が降るのが怖い）です。これは進級するにつれてもっと詳しく学ぶことになります！