Inklingo
辞書

miles

MEE-less/ˈmiles/

miles の意味は 数千 スペイン語で (大きな数を指す場合).

数千

他にも: 非常に多くの, 山ほどの
遠くまで広がる、明るい色の小石で完全に覆われた広大で密度の高い野原。大きな数量を示唆している。

📝 使用例

Hay miles de estrellas en el cielo.

A2

空には何千もの星がある。

Gastaron miles de euros en el viaje.

B1

彼らはその旅行に何千ユーロも費やした。

Te lo he dicho miles de veces, ¡limpia tu cuarto!

B1

何千回も言っただろう、部屋を片付けなさい!

El concierto atrajo a miles de fanáticos.

B1

そのコンサートには何千人ものファンが集まった。

関連語

類義語

  • millares (数千(よりフォーマル))
  • un montón (たくさん/山ほど)

対義語

  • pocos (少ない)
  • unos cuantos (いくつか/ほんの少し)

よく使うコロケーション

  • miles de personas何千人もの人々
  • miles de veces何千回も
  • a miles de kilómetros何千キロも離れて
  • cientos de miles何十万

スペイン語に翻訳

スペイン語で「miles」と訳される単語:

山ほどの非常に多くの

✏️ クイック練習

クイッククイズ: miles

2問中1問目

「何千マイル旅した」を正しく表現している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mil()名詞 / 形容詞
millón(百万)名詞
milésimo(千分の一)形容詞 / 名詞
millonario(億万長者)名詞 / 形容詞
🎵 韻
civilesperfilesútiles
📚 語源

ラテン語の「milia」(「mille」(千)の複数形)に由来します。したがって、常に「数千」を意味してきました!

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

Italian: milaFrench: millePortuguese: mil

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「miles」と「millares」の違いは何ですか?

どちらも「数千」を意味しますが、「millares」の方がややフォーマルまたは文語的です。日常会話では「miles」の方がはるかに頻繁に聞かれます。ほとんどの状況では、「miles」が求める単語です。

2000を「dos miles」と言ってもいいですか?

いいえ、それは良い質問です!具体的な数字の場合は、「mil」を使います。「2000」は「dos mil」、「3000」は「tres mil」となり、これらの場合は「mil」は複数形になりません。「miles」を使うのは、「何千台もの車」のように、不特定の大きな量を指す場合だけです。