Inklingo
辞書

mostrarle

mos-trar-lemosˈtraɾle

mostrarle の意味は 彼/彼女/あなた(丁寧形)に見せる スペイン語で (物や概念を誰かに提示する).

彼/彼女/あなた(丁寧形)に見せる

他にも: 彼/彼女/あなた(丁寧形)に提示する, 彼/彼女/あなた(丁寧形)に指摘する
A1irregular (stem-changing E>UE) ar
手に明るい赤いリンゴを持ち、それを二人目の人物に向かって差し出している、物を見せている動作を明確に視覚化した、鮮やかなイラスト。
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 使用例

Necesito mostrarle el mapa antes de que se vaya.

A2

彼/彼女が去る前に、私は彼/彼女に地図を見せる必要があります。

¡Qué lindo! Tienes que mostrarle la foto a tu abuela.

A1

なんて素敵!おばあちゃんにその写真を見せてあげないといけませんよ。

Voy a mostrarle cómo funciona este programa.

A1

このプログラムがどう動くか、あなた(丁寧)に見せます。

関連語

類義語

  • enseñarle (彼/彼女に教える/見せる)
  • exponerle (彼/彼女に説明する/提示する)

対義語

  • ocultarle (彼/彼女から隠す)

よく使うコロケーション

  • Mostrarle respeto彼/彼女に敬意を示す
  • Mostrarle el camino彼/彼女に道案内をする

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedmuestra
yomuestro
muestras
ellos/ellas/ustedesmuestran
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis

imperfect

él/ella/ustedmostraba
yomostraba
mostrabas
ellos/ellas/ustedesmostraban
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais

preterite

él/ella/ustedmostró
yomostré
mostraste
ellos/ellas/ustedesmostraron
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmuestre
yomuestre
muestres
ellos/ellas/ustedesmuestren
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis

imperfect

él/ella/ustedmostrara
yomostrara
mostraras
ellos/ellas/ustedesmostraran
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: mostrarle

1問中1問目

「mostrarle」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
mostrar(見せる(不定詞))動詞
la muestra(サンプル、展示品)名詞
el mostrador((物を陳列する)カウンター)名詞
🎵 韻
📚 語源

動詞 *mostrar* はラテン語の *monstrare*(指し示す、見せるという意味)に由来します。付加された *le* はラテン語の *illi*(その人に)に由来します。

初出:12th century (as *mostrar*)

同源語(関連語)

Portuguese: mostrarItalian: mostrare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「le」を付けない場合、代名詞はどこに置きますか?

動詞を活用の形にする場合、代名詞 *le* は活用された動詞の直前に置かなければなりません。例えば、「Quiero mostrarle」の代わりに、「Le quiero mostrar」と言うことができます。

「mostrarle」は「彼にそれを見せる」という意味ですか、それとも「彼に見せる」という意味ですか?

「Mostrarle」は「彼/彼女/あなた(丁寧)に何かを見せる」という意味です。文脈で明らかな場合を除き、見せる対象(直接目的語)を述べる必要があります。