Inklingo
辞書

música

MOO-see-kahˈmu.si.ka

música の意味は 音楽 スペイン語で (音を組み合わせる芸術、またはジャンル。).

音楽

他にも: 楽譜, 楽団
音符が浮かぶ、様式化されたト音記号を囲む、鮮やかで抽象的なイラスト。

📝 使用例

Me encanta escuchar música mientras trabajo.

A1

仕事中に音楽を聴くのが大好きです。

¿Qué tipo de música te gusta?

A1

どんな種類の音楽が好きですか?

El profesor de piano me dio la música para la nueva pieza.

B1

ピアノの先生が新しい曲の楽譜をくれました。

La música del pueblo tocará en la plaza esta noche.

B2

今夜、町の楽団が広場で演奏します。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • música en vivoライブ音楽
  • música clásicaクラシック音楽
  • poner música音楽をかける
  • escuchar música音楽を聴く
  • bajar la música音楽の音量を下げる

慣用句・表現

  • ser música para mis oídos聞きたかったことそのものであること。非常に良い知らせであること。
  • con la música a otra parte他所へ行って面倒を見ろ。そのくだらない話はやめろ。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「música」と訳される単語:

楽譜音楽

✏️ クイック練習

クイッククイズ: música

1問中1問目

友人がステレオの音量を上げすぎています。音量を下げるように頼むにはどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
músico / música(音楽家)名詞
musical(ミュージカルの)形容詞
musicalidad(音楽性)名詞
musicólogo(音楽学者)名詞
🎵 韻
únicapúblicarústica
📚 語源

ラテン語の「musica」に由来し、さらに古代ギリシャ語の「mousikē」から来ています。ギリシャ人にとって、これは「ミューズの芸術」を意味し、音だけでなく詩、歌、踊り全般を指していました。

初出:Around the 12th century

同源語(関連語)

Italian: musicaFrench: musiquePortuguese: músicaEnglish: music

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「música」と「canción」の違いは何ですか?

「música」は芸術形式やジャンルとしての音楽全般を指す一般的な言葉です(例:ジャズ音楽)。一方、「canción」は歌詞のある特定の個々の歌を指します。ラジオで「música」を聴きますが、「canción」を歌います。

「音楽をかける」はスペイン語でどう言いますか?

最も一般的な言い方は「poner música」(文字通りには「音楽を置く」)です。例えば、「Voy a poner música」は「音楽をかけるつもりだ」という意味になります。楽器を演奏することについて話す場合は、「tocar」動詞を使い、「tocar el piano」(ピアノを弾く)のように言います。