notario
“notario” の意味は “公証人” スペイン語で (法律専門家).
公証人
他にも： 民法公証人Latin America & Spain
📝 使用例
El notario tiene que firmar el contrato.
A2公証人は契約書に署名しなければなりません。
Mañana vamos al notario para completar la compra de la casa.
B1明日、家の購入を完了するために公証人のところへ行きます。
El notario dio fe de que el documento era una copia fiel del original.
C1公証人は、その書類が原本の正確な写しであることを証明しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： notario
3問中1問目
家の購入の最終書類に署名するには、どこに行きますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
notaría(公証人の事務所) — 名詞
notarial(公証人に関連する) — 形容詞
notarizar(公証する) — 動詞
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「notarius」に由来し、元々はメモを取ったり速記で書いたりする人（書記）を意味していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: notaryFrench: notaireItalian: notaio
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
スペインの「notario」は、アメリカの「notary public」と同じですか？
いいえ。アメリカでは、多くの人が簡単な申請で公証人（notary public）になることができます。スペイン語圏の国では、「notario」は非常に難しい国家試験に合格した、名声のある高度な訓練を受けた弁護士です。
notarioは法的助言を与えることができますか？
はい、彼らは契約が法律に従っていることを保証する法律の専門家ですが、売主と買主の中立的な当事者であるべきです。
この単語は常に男性形ですか？
「notario」という単語は男性の公証人を指します。女性の公証人の場合は、「la notaria」を使用します。