Inklingo
辞書

nueve

NWEH-vehˈnwe.βe

nueve の意味は 9 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

9

形容詞m/f (invariable)A1
9個の同じ、ふっくらとした赤いリンゴが均一な背景にきれいに集められており、数量を示しています。

📝 使用例

Necesito nueve huevos para hacer el pastel.

A1

ケーキを作るのに9個の卵が必要です。

La mesa tiene capacidad para nueve personas.

A1

そのテーブルは9人分の収容能力があります。

Solo me quedan nueve días de vacaciones.

A2

私にはあと9日間の休暇しか残っていません。

関連語

よく使うコロケーション

  • nueve meses9ヶ月
  • nueve veces9回

数字の9, 9時

9個の小さな明るい黄色の星がグループになって集まっており、数値を示しています。

📝 使用例

Mi número favorito es el nueve.

A1

私の一番好きな数字は9です。

La película empieza a las nueve en punto.

A1

その映画はちょうど9時に始まります。

Sacó un nueve en el examen de matemáticas.

B1

彼女は数学の試験で9点(Aまたは高得点)を取りました。

関連語

よく使うコロケーション

  • las nueve9時
  • el nueve数字の9

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: nueve

2問中1問目

時刻を伝えるのに「nueve」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「nueve」という単語は、ラテン語の「novem」(9を意味する)から直接来ています。何世紀にもわたってほとんど変化しておらず、その元の形と機能を維持しています。

初出:Pre-Classical Latin (via Vulgar Latin)

同源語(関連語)

Italian: noveFrench: neufPortuguese: nove

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「nueve」は性別や数によって形が変わることはありますか?

いいえ、「nueve」は最も使いやすい数字の一つです。なぜなら完全に不変だからです。男性名詞でも女性名詞でも「nueve」を使い、複数形になることもありません(「nueves」とは言いません)。

「9番目」(順序数)はスペイン語でどう言いますか?

「9番目」の単語は「noveno」(名詞が女性形の場合は「novena」)です。順序数(「1番目」「2番目」「9番目」など)は基数(「1」「2」「9」など)とは異なることに注意してください。