Inklingo
辞書

opiniones

oh-pee-NYOH-nayso.piˈnjo.nes

opiniones の意味は 意見 スペイン語で (一般的な見解や信念).

意見

他にも: 見解, 判断
3つの様式化されたシンプルな人物が並んで立っている。それぞれの頭上には異なるシンボルを含む吹き出しがあり、彼らの多様な意見や視点を表している。

📝 使用例

Todas las personas tienen derecho a sus propias opiniones.

A1

誰もが自分自身の意見を持つ権利がある。

Quiero escuchar sus opiniones sobre este tema tan importante.

A2

この重要なテーマについて、皆さんのご意見を伺いたいです。

Las opiniones de los expertos a menudo difieren, lo que es normal.

B1

専門家の意見が食い違うことはよくあることで、それは正常です。

関連語

類義語

対義語

  • hechos (事実)
  • certezas (確信)

よく使うコロケーション

  • pedir opiniones意見を求める
  • intercambiar opiniones意見を交換する
  • formarse una opinión意見を形成する

慣用句・表現

  • ser de la misma opinión同意する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「opiniones」と訳される単語:

意見見解

✏️ クイック練習

クイッククイズ: opiniones

1問中1問目

'opiniones' の単数形は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
opinión(意見)名詞
opinar(意見を述べる)動詞
opinable(議論の余地のある)形容詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はラテン語の *opinio* に由来し、「意見、推測、信念」を意味しました。スペイン語の単語は核となる意味を維持し、複数の視点を指すために単に複数形の語尾が追加されました。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: opinionFrench: opinion

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

この単語を使って誰かに意見を尋ねるにはどうすればいいですか?

非常に一般的で丁寧な尋ね方は、「¿Cuáles son tus opiniones?」(あなたの意見は何ですか?)または単に「¿Qué opinas?」(どう思いますか/どう意見しますか?)です。

'opinión' が女性名詞なのに、なぜ人々は時々誤って 'el opinión' と言うのですか?

これは、'-ón' で終わる多くのスペイン語の単語(例:'el corazón' や 'el camión')が男性名詞であるためです。しかし、'opinión' は重要な例外であり、常に女性名詞('la opinión')です。複数形では 'las' を使うことを覚えておいてください。