Inklingo
辞書

naciones

国家?主権的政治実体
他にも:国々?geographical territories,諸国?political units

nah-see-OH-ness

/naˈsiones/
neutral
青空を背景に、ポールに並んで掲げられた、明るい色で幾何学的な4つの異なる旗。複数の主権国家を象徴している。

📝 使用例

Las naciones del mundo deben cooperar en este tema.

B1

世界の国家はこの問題について協力しなければならない。

Viajar entre naciones requiere un pasaporte.

A2

国家間を移動するにはパスポートが必要です。

Históricamente, muchas naciones han tenido conflictos territoriales.

B2

歴史的に、多くの国家が領土紛争を抱えてきた。

関連語

類義語

  • países (国々)
  • estados (諸国)
  • repúblicas (共和国)

よく使うコロケーション

  • relaciones entre naciones国家間の関係
  • naciones unidas国際連合
  • naciones desarrolladas先進国

💡 文法のポイント

女性複数形

'Naciones' は女性名詞 'nación' の複数形です。したがって、これを使う際は 'las naciones'(その国家群)や 'naciones grandes'(大きな国家群)のように、女性形の冠詞や形容詞を使用する必要があります。

❌ よくある間違い

単数形と複数形の混同

間違い:La naciones

正しい表現: 'Naciones' は複数形なので、複数形の冠詞 'las' を使わなければなりません: 'Las naciones'。

単数形のアクセント記号の欠落

間違い:Esa nacion es rica.

正しい表現: 単数形はアクセント記号(アセント)が付いた 'nación' であり、これにより 'o' の音節に強勢が置かれます: 'Esa nación es rica.' 複数形の 'naciones' にはアクセント記号は不要です。

⭐ 使い方のヒント

フォーマルとインフォーマル

'Naciones' はよりフォーマルまたは公式な響きがあります。日常会話では、人々は単に 'países'(国々)を使うことの方が多いです。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: naciones

2問中1問目

'naciones' の単数形はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

📚 その他のリソース

語族

nacional(国民の、国家の) - 形容詞

よくある質問

なぜ 'nación'(単数形)にはアクセント記号があり、'naciones'(複数形)にはないのですか?

スペイン語では、アクセント記号は単語のどこを強く発音するかを示します。'Nación' は 'n' で終わる単語としては珍しく強勢が最後の音節に来るため、アクセント記号が必要です。複数形にするために '-es' を加えると('naciones')、強勢は自然と最後から2番目の音節に移動し、スペイン語の通常の音韻規則に従うため、アクセント記号は不要になります。

'países' の代わりに 'naciones' を使うべきなのはいつですか?

'Países'(国々)は地理的な領土により焦点を当てます。一方、'Naciones' はその集団の政治的、文化的、または歴史的なアイデンティティにより焦点を当てます。ほとんどの日常的な状況では 'países' を使えますが、'Naciones Unidas'(国際連合)のように、公式な政治的または外交的な文脈では 'naciones' が好まれます。