Inklingo
辞書

estados

es-TAH-dosesˈtaðos

estados の意味は スペイン語で (政治的・領土的な区分).

, 状態

他にも: 状況, 気分
Mexico
赤、青、黄など異なる色で塗られ、明確な境界線で区切られた、パズルのピースのような形をした3つの異なる領域を描いた、カラフルで様式化された絵本風のイラスト。政治的な州や領土の区分を象徴している。

📝 使用例

Viajé por tres estados diferentes el mes pasado.

A2

先月、私は3つの異なる州を旅しました。

Los estados del agua son sólido, líquido y gaseoso.

B1

水の三態は固体、液体、気体です。

Revisé los estados financieros de la empresa.

B2

会社の財務諸表を確認しました。

Sus cambios de estados de ánimo son muy repentinos.

B1

彼の気分の変化は非常に突然です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • Estados Unidosアメリカ合衆国
  • estados de ánimo気分/感情の状態
  • estados financieros財務諸表

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「estados」と訳される単語:

気分状況

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estados

2問中1問目

「気分」という意味で「estados」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
costadosresultados
📚 語源

ラテン語の「status」(立ち位置、状態を意味する)に由来します。スペイン語に入り、存在の仕方(状態)と、独立した安定した政治領域(州)の両方を意味するように進化しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Italian: statoFrench: état

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「estados」は動詞「estar」と関係がありますか?

はい、関係があります!どちらの単語も「立ち位置」や「状態」を意味する同じラテン語の語根を共有しています。「estados」という名詞は状態や政治的地域を指し、「estar」という動詞は一時的な存在状態や場所を表すのに使われます。

「Estados」を大文字で書くべきなのはいつですか?

固有名詞の一部を構成するとき、最も一般的なのは「Los Estados Unidos」(アメリカ合衆国)の場合や、特定の政府機関を指す場合に大文字にする必要があります。